Department of Neurosurgery, Instituto de Neurologia de Curitiba, Brazil.
Neurol India. 2009 Nov-Dec;57(6):715-21. doi: 10.4103/0028-3886.59465.
Pedicle screws are widely used for instrumentation of the thoracolumbar spine. The anatomic studies performed in the last two decades, detailing the complex morphometry and three-dimensional anatomy of the thoracolumbar pedicles, have enabled the emergence of the so-called "free-hand" technique of pedicle screw placement based exclusively on anatomical parameters. However, in the thoracic spine, the benefits of pedicle screws have been tempered by its potential risks, such as, spinal canal violation, pedicle fracture, nerve root compression, and vascular lesions. Furthermore, the narrow and inconsistent shape of the thoracic pedicles, especially in spinal deformity, makes their placement technically challenging. In this article, the authors make a critical appraisal of current "state-of-art" of "free-hand" technique of pedicle instrumentation, analyzing its anatomical basis, surgical technique, present indications and limitations as well as the role of adjuvant image-guided and neurophysiological monitoring methods.
椎弓根螺钉广泛应用于胸腰椎脊柱的器械固定。过去二十年进行的解剖学研究详细描述了胸腰椎椎弓根的复杂形态和三维解剖结构,使得基于解剖参数的所谓“徒手”椎弓根螺钉放置技术应运而生。然而,在胸椎,椎弓根螺钉的益处受到其潜在风险的限制,如椎管侵犯、椎弓根骨折、神经根压迫和血管损伤。此外,由于胸椎椎弓根狭窄且形状不一致,尤其是在脊柱畸形中,其放置技术具有挑战性。本文作者对目前“徒手”椎弓根器械技术的“最新进展”进行了批判性评估,分析了其解剖学基础、手术技术、目前的适应证和局限性以及辅助影像引导和神经生理学监测方法的作用。