Strunce Joseph B, Walker Michael J, Boyles Robert E, Young Brian A
J Man Manip Ther. 2009;17(4):230-6. doi: 10.1179/106698109791352102.
Shoulder pain is a common orthopedic condition seen by physical therapists, with many potential contributing factors and proposed treatments. Although manual physical therapy interventions for the cervicothoracic spine and ribs have been investigated for this patient population, the specific effects of these treatments have not been reported. The purpose of this investigational study is to report the immediate effects of thoracic spine and rib manipulation in patients with primary complaints of shoulder pain. Using a test-retest design, 21 subjects with shoulder pain were treated during a single treatment session with high-velocity thrust manipulation to the thoracic spine or upper ribs. Post-treatment effects demonstrated a 51% (32mm) reduction in shoulder pain, a corresponding increase in shoulder range of motion (30 degrees -38 degrees ), and a mean patient-perceived global rating of change of 4.2 (median 5). These immediate post-treatment results suggest that thoracic and rib manipulative therapy is associated with improved shoulder pain and motion in patients with shoulder pain, and further these interventions support the concept of a regional interdependence between the thoracic spine, upper ribs, and shoulder.
肩部疼痛是物理治疗师常见的骨科病症,存在许多潜在的促成因素和建议的治疗方法。尽管针对该患者群体对颈胸椎和肋骨的手动物理治疗干预措施进行了研究,但这些治疗的具体效果尚未见报道。本研究的目的是报告对以肩部疼痛为主诉的患者进行胸椎和肋骨手法治疗的即时效果。采用重测设计,对21名肩部疼痛患者在单次治疗中进行了对胸椎或上肋骨的高速推力手法治疗。治疗后的效果显示肩部疼痛减轻了51%(32毫米),肩部活动范围相应增加(30度 - 38度),患者平均自我感觉整体变化评分为4.2(中位数为5)。这些治疗后的即时结果表明,胸椎和肋骨手法治疗与肩部疼痛患者的肩部疼痛改善和活动度增加相关,而且这些干预措施支持胸椎、上肋骨和肩部之间存在区域相互依存关系的概念。