Matsuoka Takahisa, Fukamitsu Gaku, Onoda Masahiko, Uesugi Naomasa, Kawano Kazuaki, Katou Tomoei
Department of Surgery, Yamaguchi Rosai Hospital, Sanyouonoda, Japan.
Kyobu Geka. 2010 Feb;63(2):164-7.
A 79-year-old woman underwent video-assisted thoracic surgery (VATS)-left S6 segmentectomy for left lung cancer (papillary adenocarcinoma, pT1N0M0, stage IA), and were followed-up at our hospital. Chest X-ray and chest computed tomography (CT) showed ground-glass opacity (GGO) with thin-walled cavity in the right S1, 3 cm in size and small nodule in the right S2, S3 at 1st operation. The shadow in S1 was not changed but nodular lesion in S2, S3 enlarged 7 months later. CT-guided biopsy revealed well differentiated adenocarcinoma VATS-right upper lobectomy was performed and both lesions were diagnosed as "adenocarcinoma with mixed subtypes (BAC : acinar type), synchronous multiple lung cancer one of which formed thin-walled cavity" histopathologically. The patient was discharged on 20th-postoperative day and alive without any signs of recurrence for 16 months post-operatively.
一名79岁女性因左肺癌(乳头状腺癌,pT1N0M0,IA期)接受了电视辅助胸腔镜手术(VATS)下的左肺S6段切除术,并在我院接受随访。首次手术时胸部X线和胸部计算机断层扫描(CT)显示右肺S1有磨玻璃影(GGO)伴薄壁空洞,大小为3 cm,右肺S2、S3有小结节。7个月后,S1的阴影未改变,但S2、S3的结节状病变增大。CT引导下活检显示为高分化腺癌,遂行VATS右上叶切除术,组织病理学检查显示两个病变均诊断为“混合亚型腺癌(细支气管肺泡癌:腺泡型),同步性多发肺癌,其中一个形成薄壁空洞”。患者术后第20天出院,术后16个月无任何复发迹象,存活。