Rodbard David
Biomedical Informatics Consultants LLC, Potomac, Maryland, USA.
J Diabetes Sci Technol. 2009 Sep 1;3(5):1121-7. doi: 10.1177/193229680900300515.
There is a need for improved methods for display and analysis of self-monitoring of blood glucose (SMBG) data to facilitate identification of clinical problems, assist the clinician in the interpretation of daily patterns and longitudinal trends, serve as a guide to locating the most important segments of logbook data, and permit rapid analysis of the patient's pattern of glucose monitoring.
We developed prototype software to display SMBG data in a two-dimensional color-coded array: Time of day is displayed on the horizontal axis; date or sequential day is displayed on the vertical axis. Each glucose value is shown by a color-coded symbol categorizing it as "very high," "high," "within target range," "low," or "very low." The number of categories and their ranges can be defined by the user, and different target ranges and limits for the categories can be used for different times of day. Placing the cursor over any observation activates a "pop-up box" showing the date, day of week, time of day, glucose value, and ancillary information. Several options and variations are available.
This new type of display is compact, serves as a guide to assist the physician in locating the most important segments of the logbook, and permits display of glucose data from 90 or more days in a chart as small as 4 by 4 inches. This analysis permits rapid identification of measurements that are above or below the target range and facilitates rapid evaluation of patterns observed on different days or days of the week.
These new approaches complement other popular graphical displays by conveying information efficiently and effectively to the physician, other health care providers, the patient, and family caregivers in a new and novel, concise, standardized yet flexible format.
需要改进血糖自我监测(SMBG)数据的显示和分析方法,以促进临床问题的识别,协助临床医生解读日常模式和纵向趋势,作为定位日志数据最重要部分的指南,并允许快速分析患者的血糖监测模式。
我们开发了原型软件,以二维颜色编码阵列显示SMBG数据:横轴显示一天中的时间;纵轴显示日期或连续天数。每个血糖值由一个颜色编码符号表示,将其分类为“非常高”、“高”、“在目标范围内”、“低”或“非常低”。类别数量及其范围可由用户定义,不同类别的目标范围和限值可用于一天中的不同时间。将光标置于任何观察值上会激活一个“弹出框”,显示日期、星期几、一天中的时间、血糖值和辅助信息。有几种选项和变体可供选择。
这种新型显示方式紧凑,可作为指南帮助医生定位日志中最重要的部分,并允许在小至4×4英寸的图表中显示90天或更长时间的血糖数据。这种分析允许快速识别高于或低于目标范围的测量值,并有助于快速评估在不同日期或一周中的不同日子观察到的模式。
这些新方法通过以新颖、简洁、标准化且灵活的格式有效地向医生、其他医疗保健提供者、患者和家庭护理人员传达信息,对其他流行的图形显示起到补充作用。