Centre for Public Health, Faculty of Applied Health and Social Sciences, Liverpool John Moores University, Liverpool, UK.
Eur J Public Health. 2011 Feb;21(1):8-14. doi: 10.1093/eurpub/ckp234. Epub 2010 Feb 9.
Adolescent smoking is a significant public health concern in the UK and across Europe. This study examines smoking behaviours, methods of accessing cigarettes and use of non-commercial (fake, foreign and single) cigarettes across a sample of schoolchildren. Relationships with alcohol consumption, deprivation, personal income and extra-curricular activities are also explored.
A cross-sectional survey of 9833 15- and 16-year-old schoolchildren in the North West of England.
Cigarettes were most commonly accessed from off-licences and newsagents, but pupils also reported non-commercial access through friends, family and street sellers/neighbours. A high percentage of smokers had bought foreign (57%), fake (28%) and single (54%) cigarettes. Frequent binge drinking, not participating in extra-curricular activities, receiving greater personal income, and having parents that smoked were significantly associated with being a regular and heavier smoker. Frequent binge drinking was also significantly associated with buying foreign/fake or single cigarettes. A higher percentage of those living in deprived areas were current smokers, although deprivation was not an independent predictor of cigarette use.
Strategies that restrict commercial access to cigarettes among adolescents may increase their reliance on social methods of access, and use of fake, foreign and single cigarettes. Interventions to reduce adolescent smoking must recognize the critical role of parents and communities in discouraging smoking and preventing social access to cigarettes in children. A joint approach to prevention is required that targets children at risk of smoking, heavy alcohol use and associated health-damaging behaviours.
青少年吸烟在英国和整个欧洲都是一个严重的公共卫生问题。本研究调查了英国西北地区一组学童的吸烟行为、获取香烟的方法以及使用非商业(假冒、外国和单支)香烟的情况,并探讨了与饮酒、贫困、个人收入和课外活动的关系。
对英格兰西北部 9833 名 15 至 16 岁学童进行横断面调查。
香烟最常从酒类专卖店和报摊购买,但学生也报告通过朋友、家人和街头小贩/邻居获得非商业渠道的香烟。相当比例的吸烟者购买过外国(57%)、假冒(28%)和单支(54%)香烟。频繁的狂饮、不参加课外活动、个人收入较高以及父母吸烟与经常吸烟和吸烟量较大显著相关。频繁的狂饮也与购买外国/假冒或单支香烟显著相关。生活在贫困地区的人当前吸烟的比例较高,但贫困并不是吸烟的独立预测因素。
限制青少年商业购买香烟的策略可能会增加他们对社会获取途径的依赖,以及使用假冒、外国和单支香烟的情况。减少青少年吸烟的干预措施必须认识到父母和社区在劝阻吸烟和防止儿童社会获得香烟方面的关键作用。需要采取联合预防措施,针对有吸烟、大量饮酒和相关健康损害行为风险的儿童。