Department of Thoracic/Head and Neck Medical Oncology, The University of Texas M.D. Anderson Cancer Center, 1515 Holcombe Boulevard, Houston, TX 77030, USA.
Cancer Prev Res (Phila). 2010 Mar;3(3):331-8. doi: 10.1158/1940-6207.CAPR-09-0076. Epub 2010 Feb 9.
Curcumin has shown some promise in the prevention of oral carcinogenesis by mechanism(s) that are still not completely resolved. Messenger RNA translation is mediated in eukaryotes by the eIF4F complex composed of eukaryotic translation initiation factors eIF4E, eIF4G, and eIF4A. Overexpression of some of these components or the inactivation of initiation repressor proteins (4E-BP1) has been implicated in cancer development including oral carcinogenesis by affecting cell survival, angiogenesis, and tumor growth and invasion. In this study, we examined the possibility that curcumin affects the translational machinery differently in normal, immortalized normal, leukoplakia, and malignant cells. Curcumin treatment in vitro inhibited the growth of immortalized oral mucosa epithelial cells (NOM9-CT) and the leukoplakia cells (MSK-Leuk1s) as well as in the UMSCC22B and SCC4 cells derived from head and neck squamous cell carcinoma. Curcumin only exerted minor effects on the growth of normal oral epithelial cells (NOM9). In the immortalized, leukoplakia, and cancer cells, curcumin inhibited cap-dependent translation by suppressing the phosphorylation of 4E-BP1, eIF4G, eIF4B, and Mnk1, and also reduced the total levels of eIF4E and Mnk1. Our findings show that immortalized normal, leukoplakia, and malignant oral cells are more sensitive to curcumin and show greater modulation of protein translation machinery than the normal oral cells, indicating that targeting this process may be an important approach to chemoprevention in general and for curcumin in particular.
姜黄素通过尚未完全阐明的机制在预防口腔癌发生方面显示出一定的前景。信使 RNA 的翻译在真核生物中由 eIF4F 复合物介导,该复合物由真核翻译起始因子 eIF4E、eIF4G 和 eIF4A 组成。这些成分的过表达或起始抑制剂蛋白(4E-BP1)的失活已被牵连到癌症发展中,包括口腔癌发生,通过影响细胞存活、血管生成以及肿瘤生长和侵袭。在这项研究中,我们研究了姜黄素是否可能以不同的方式影响正常、永生化正常、白斑和恶性细胞中的翻译机制。体外姜黄素处理抑制了永生化口腔黏膜上皮细胞(NOM9-CT)和白斑细胞(MSK-Leuk1s)以及头颈部鳞状细胞癌来源的 UMSCC22B 和 SCC4 细胞的生长。姜黄素仅对正常口腔上皮细胞(NOM9)的生长产生轻微影响。在永生化、白斑和癌细胞中,姜黄素通过抑制 4E-BP1、eIF4G、eIF4B 和 Mnk1 的磷酸化来抑制帽依赖性翻译,还降低了 eIF4E 和 Mnk1 的总水平。我们的研究结果表明,永生化正常、白斑和恶性口腔细胞对姜黄素更敏感,并且对蛋白质翻译机制的调节作用大于正常口腔细胞,这表明靶向该过程可能是一般化学预防的重要方法,特别是对姜黄素而言。