Rousseau A, Tesselaar E, Henricson J, Sjöberg F
Departments of Medicine and Health Sciences, Linköping University, Linköping, Sweden.
J Vasc Res. 2010;47(5):441-50. doi: 10.1159/000282667. Epub 2010 Feb 10.
Hyperoxia causes vasoconstriction in most tissues, by mechanisms that are not fully understood. We investigated microvascular effects of breathing 100% oxygen in healthy volunteers, using iontophoresis to deliver acetylcholine (ACh) and sodium nitroprusside (SNP). Aspirin and vitamin C were used to test for involvement of prostaglandins and radical oxygen species. Forearm skin perfusion was measured using laser Doppler perfusion imaging. Results were analysed using dose-response modelling. The response to ACh was reduced by 30% during oxygen breathing compared to air breathing [0.98 (0.81-1.15) PU vs. 1.45 (1.30-1.60) PU, p < 0.001]. ED(50) values were unchanged [2.25 (1.84-2.75) vs. 2.21 (1.79-2.74), not significant]. Aspirin pre-treatment abolished the difference in response between oxygen breathing and air breathing [maximum: 1.03 (0.90-1.16) vs. 0.89 (0.77-1.01), not significant; ED(50): 1.83 (1.46-2.30) vs. 1.95 (1.65-2.30), not significant]. ACh-mediated vasodilatation during 100% oxygen breathing was partially restored after pre-treatment with vitamin C. Breathing 100% oxygen did not change the microvascular response to SNP [1.45 (1.28-1.62) vs. 1.40 (1.26-1.53), not significant]. These results favour the hypothesis that hyperoxic vasoconstriction is mediated by inhibition of prostaglandin synthesis. Radical oxygen species may be involved as vitamin C, independently of aspirin, partially restored ACh-mediated vasodilatation during hyperoxia.
高氧通过尚未完全明确的机制导致大多数组织血管收缩。我们利用离子电渗疗法来递送乙酰胆碱(ACh)和硝普钠(SNP),研究了健康志愿者吸入100%氧气对微血管的影响。使用阿司匹林和维生素C来检测前列腺素和活性氧是否参与其中。采用激光多普勒灌注成像测量前臂皮肤灌注。结果使用剂量反应模型进行分析。与呼吸空气相比,吸氧期间对ACh的反应降低了30%[0.98(0.81 - 1.15)灌注单位对1.45(1.30 - 1.60)灌注单位,p < 0.001]。半数有效剂量(ED50)值未改变[2.25(1.84 - 2.75)对2.21(1.79 - 2.74),无显著差异]。阿司匹林预处理消除了吸氧和呼吸空气之间反应的差异[最大值:1.03(0.90 - 1.16)对0.89(0.77 - 1.01),无显著差异;ED50:1.83(1.46 - 2.30)对1.95(1.65 - 2.30),无显著差异]。用维生素C预处理后,100%吸氧期间ACh介导的血管舒张部分恢复。呼吸100%氧气未改变对SNP的微血管反应[1.45(1.28 - 1.62)对1.40(1.26 - 1.53),无显著差异]。这些结果支持如下假说:高氧性血管收缩是由前列腺素合成受抑制介导的。活性氧可能参与其中,因为维生素C独立于阿司匹林在高氧期间部分恢复了ACh介导的血管舒张。