Department of Radiation Oncology, Erasmus Medical Centre Rotterdam, The Netherlands.
Int J Hyperthermia. 2010;26(2):145-57. doi: 10.3109/02656730903453538.
To assess the current feasibility of online hyperthermia treatment planning guided steering (HGS) and its current contribution to treatment quality in deep hyperthermia for locally advanced cervical cancer.
36 patients were randomized to receive either their second and fourth (arm A) or their third and fifth (arm B) hyperthermia treatment of the series with the aid of HGS. The other treatments were conducted according to the Rotterdam Empirical Steering Guidelines (RESG).
During period I (second and third treatment of the series) similar results were found for HGS and RESG with a slight, non-significant difference found in favour of HGS. The average temperature T50 was 40.3 degrees C for both (p = 0.409) and the dose parameter CEM43T90 was 0.64 for RESG and 0.63 for HGS (p = 0.154). However, during period II (fourth and fifth treatment of the series) HGS performed less well, with significant lower thermal dose parameters, minimum, mean and maximum intraluminal temperatures, tolerance measures and net integrated power. T50 was 40.4 degrees C after RESG and 40 degrees C after HGS (p = 0.001) and CEM43T90 0.57 and 0.38 (p = 0.01) respectively.
We found that the procedure of online treatment planning guided steering is feasible. For maximal exploitation of its possibilities, however, better control and understanding of several patient, tumour and technical parameters is required. This study has been very helpful in identifying some of the challenges and flaws that warrant further investigation in the near future, such as patient positioning and the prevention of hotspot-related complaints.
评估在线热疗引导导向(HGS)治疗计划的当前可行性及其在局部晚期宫颈癌深部热疗中的治疗质量的当前贡献。
36 名患者被随机分为两组,分别在 HGS 的辅助下接受第二和第四次(组 A)或第三和第五次(组 B)热疗治疗。其他治疗均根据鹿特丹经验性导向指南(RESG)进行。
在第 I 期(系列中的第二和第三次治疗),HGS 和 RESG 的结果相似,HGS 略有优势但无统计学意义。平均温度 T50 分别为 40.3°C(p=0.409),剂量参数 CEM43T90 分别为 RESG 的 0.64 和 HGS 的 0.63(p=0.154)。然而,在第 II 期(系列中的第四次和第五次治疗),HGS 的表现较差,热剂量参数、最小、平均和最大腔内温度、耐受措施和净积分功率均显著降低。RESG 后 T50 为 40.4°C,HGS 后为 40°C(p=0.001),CEM43T90 分别为 0.57 和 0.38(p=0.01)。
我们发现在线治疗计划引导导向的程序是可行的。然而,为了充分利用其潜力,需要更好地控制和理解患者、肿瘤和技术参数。本研究在识别一些挑战和缺陷方面非常有帮助,这些挑战和缺陷需要在不久的将来进一步调查,例如患者定位和预防热点相关投诉。