Murray A W, Morran C G, Kenny G N, Macfarlane P, Anderson J R
University Department of Anaesthesia, Royal Infirmary, Glasgow, Scotland.
Anaesthesia. 1991 Mar;46(3):181-4. doi: 10.1111/j.1365-2044.1991.tb09404.x.
Critical events including hypoxaemia, arrhythmias and myocardial ischaemia may occur more frequently during endoscopic procedures than during anaesthesia. A study was undertaken to assess the cardiovascular changes and to evaluate suitable monitoring techniques to detect critical events during sedation and endoscopy. Twenty patients scheduled to undergo a prolonged endoscopic procedure which required deep sedation were studied. Continuous recordings of electrocardiogram, heart rate and arterial oxygen saturation were made and arterial pressure was recorded at one-minute intervals. The study commenced immediately before administration of sedatives, continued for the duration of the examination and for one hour following the examination. Oxygen saturation decreased in all patients during the examination to a mean of 82.9% (SD 11.9), and remained below baseline for the duration of the examination and into the recovery period. Statistically significant increases and reductions of systolic arterial pressure and rate-pressure product were found during the procedures compared with baseline values recorded before administration of sedatives. Sixteen of the 20 patients developed tachycardia during the examination. Ten patients developed ectopic foci which were supraventricular, ventricular or both in origin. Electrocardiogram changes resolved during the recovery period. Myocardial ischaemia was assessed by S-T segment depression and a significant correlation was found between S-T segment depression and hypoxaemia, although the magnitude of the S-T depression was small and may not have been detected clinically. No correlation was found between S-T segment depression and arterial pressure, heart rate or rate-pressure product.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在内镜检查过程中,包括低氧血症、心律失常和心肌缺血在内的严重事件可能比麻醉期间更频繁地发生。开展了一项研究,以评估心血管变化,并评估在镇静和内镜检查期间检测严重事件的合适监测技术。对20例计划接受需要深度镇静的长时间内镜检查的患者进行了研究。连续记录心电图、心率和动脉血氧饱和度,并每隔一分钟记录一次动脉压。研究在给予镇静剂之前立即开始,在检查期间持续进行,并在检查后持续一小时。所有患者在检查期间血氧饱和度均下降,平均降至82.9%(标准差11.9),并在检查期间及恢复期一直低于基线水平。与给予镇静剂之前记录的基线值相比,在检查过程中发现收缩压和心率-血压乘积有统计学意义的升高和降低。20例患者中有16例在检查期间出现心动过速。10例患者出现异位灶,起源于室上性、室性或两者皆有。心电图变化在恢复期消失。通过S-T段压低评估心肌缺血,发现S-T段压低与低氧血症之间存在显著相关性,尽管S-T段压低的幅度较小,可能在临床上未被检测到。未发现S-T段压低与动脉压、心率或心率-血压乘积之间存在相关性。(摘要截短至250字)