Laveaux Deborah, Christopher Suzanne
Center for Native Health Partnerships, 319 Leon Johnson Hall, Box 173090, Montana State University, Bozeman, MT 59717.
Pimatisiwin. 2009 Jun 1;7(1):1.
This paper addresses two questions regarding the use of Community-based Participatory Research (CBPR) approaches with tribal communities. First, how do "gold standard" CBPR principles hold up when applied to Native American communities and what additional contextual information is necessary to understand and work with these principles in this setting? Second, what additional principles or recommendations are helpful for researchers interested in conducting research using a CBPR approach with tribal communities? We studied a variety of literature sources on CBPR and Native health research to answer these questions. We are unaware of any publications that contextualize CBPR principles for working with specific populations. This information has direct application for conducting research with tribal communities, and confirms the importance of using CBPR approaches in this setting.
本文探讨了两个与部落社区使用基于社区的参与性研究（CBPR）方法相关的问题。第一，“黄金标准”的CBPR原则应用于美国原住民社区时效果如何，以及在这种背景下理解和运用这些原则还需要哪些额外的背景信息？第二，对于有兴趣采用CBPR方法对部落社区开展研究的人员而言，还有哪些额外的原则或建议会有所帮助？我们研究了大量关于CBPR和原住民健康研究的文献来源以回答这些问题。我们尚未发现有任何出版物将CBPR原则与特定人群的实际情况相结合。这些信息对于与部落社区开展研究具有直接应用价值，并证实了在这种背景下使用CBPR方法的重要性。
