Roche Diagnostics GmbH, Nonnenwald 2, 82377 Penzberg, Germany.
Eur J Clin Microbiol Infect Dis. 2010 Mar;29(3):359-63. doi: 10.1007/s10096-009-0864-8. Epub 2010 Feb 12.
High sensitivity of IgG assays is required in order to diagnose Toxoplasma infection in immunocompromised patients and women before and during early pregnancy. Positive results obtained in new highly sensitive Toxoplasma IgG assays have been observed in sera that gave negative results in reference assays. To allow the resolution of these discrepancies, we developed a neutralization assay using 80 microg/ml of a soluble membrane fraction of Toxoplasma in the automated Elecsys IgG assay. We were able to block the detection of Toxoplasma IgG antibodies in 283 sera with IgG titers ranging from below the limit of detection to >2,300 IU/ml. The mean percentage of neutralization was 88%, with a minimum neutralization of 77%. In summary, the neutralization assay represents a valuable tool to confirm the specificity of Toxoplasma IgG antibodies in the sera of immunocompromised patients and women before and during early pregnancy. Discrepancies between positive results in highly sensitive Toxoplasma IgG assays and negative results in reference assays can, thereby, be resolved and may allow a decision to be made on the management of patients.
为了诊断免疫功能低下患者和妊娠早期妇女的弓形虫感染,需要高灵敏度的 IgG 检测方法。在新的高度敏感的弓形虫 IgG 检测方法中,获得了阳性结果,而在参考检测方法中,这些血清的结果为阴性。为了解决这些差异,我们开发了一种使用 80μg/ml 弓形虫可溶性膜部分的中和检测方法,在自动 Elecsys IgG 检测中。我们能够阻断 283 份 IgG 滴度从检测限以下到>2300IU/ml 的血清中检测到弓形虫 IgG 抗体。中和的平均百分比为 88%,最小中和率为 77%。总之,中和检测方法是一种有价值的工具,可以确认免疫功能低下患者和妊娠早期妇女血清中弓形虫 IgG 抗体的特异性。高度敏感的弓形虫 IgG 检测方法中的阳性结果与参考检测方法中的阴性结果之间的差异因此可以得到解决,并可能有助于决定患者的治疗方案。