Eindhoven University of Technology, 5600 MB Eindhoven, The Netherlands.
Soc Sci Med. 2010 May;70(9):1301-8. doi: 10.1016/j.socscimed.2010.01.006. Epub 2010 Feb 12.
Medical errors in health care still occur frequently. Unfortunately, errors cannot be completely prevented and 100% safety can never be achieved. Therefore, in addition to error reduction strategies, health care organisations could also implement strategies that promote timely error detection and correction. Reporting and analysis of so-called near misses - usually defined as incidents without adverse consequences for patients - are necessary to gather information about successful error recovery mechanisms. This study establishes the need for a clearer and more consistent definition of near misses to enable large-scale reporting and analysis in order to obtain such information. Qualitative incident reports and interviews were collected on four units of two Dutch general hospitals. Analysis of the 143 accompanying error handling processes demonstrated that different incident types each provide unique information about error handling. Specifically, error handling processes underlying incidents that did not reach the patient differed significantly from those of incidents that reached the patient, irrespective of harm, because of successful countermeasures that had been taken after error detection. We put forward two possible definitions of near misses and argue that, from a practical point of view, the optimal definition may be contingent on organisational context. Both proposed definitions could yield large-scale reporting of near misses. Subsequent analysis could enable health care organisations to improve the safety and quality of care proactively by (1) eliminating failure factors before real accidents occur, (2) enhancing their ability to intercept errors in time, and (3) improving their safety culture.
医疗差错在医疗保健中仍时有发生。不幸的是,错误无法完全预防,也永远无法达到 100%的安全。因此,除了减少错误的策略外,医疗保健组织还可以实施促进及时发现和纠正错误的策略。报告和分析所谓的“接近失误”——通常定义为对患者没有不利后果的事件——是收集有关成功错误恢复机制的信息所必需的。本研究需要更明确和更一致的接近失误定义,以实现大规模报告和分析,从而获取此类信息。本研究在两家荷兰综合医院的四个病房收集了定性的事件报告和访谈。对 143 个伴随的错误处理过程的分析表明,不同类型的事件各自提供了关于错误处理的独特信息。具体而言,未涉及患者的事件背后的错误处理过程与涉及患者的事件明显不同,尽管没有造成伤害,因为在错误检测后采取了成功的对策。我们提出了两种接近失误的可能定义,并认为从实际角度来看,最佳定义可能取决于组织背景。这两种定义都可以实现接近失误的大规模报告。随后的分析可以通过(1)在真正的事故发生之前消除失败因素,(2)提高及时拦截错误的能力,以及(3)提高安全文化,使医疗保健组织能够主动提高护理的安全性和质量。