Department of Sport, Nutrition and Health Sciences, University of Milan, Via G. Colombo 71, I-20133 Milan, Italy.
Respir Physiol Neurobiol. 2010 Mar 31;170(3):268-72. doi: 10.1016/j.resp.2010.02.004. Epub 2010 Feb 13.
To assess the effects of respiratory muscle training (RMT) on maximum oxygen uptake (VO2max) in normoxia and hypoxia, 9 healthy males (age 24 +/- 4 years; stature 1.75 +/- 0.08 m; body mass 72 +/- 9 kg; mean +/- SD) performed on different days maximal incremental tests on a cycle ergometer in normoxia and normobaric hypoxia (FIO2=0.11), before and after 8 weeks of RMT (5 days/week). During each test, gas exchange variables were measured breath-by-breath by a metabolimeter. After RMT, no changes in cardiorespiratory and metabolic variables were detected at maximal exercise in normoxia. On the contrary, in hypoxia expired and alveolar ventilation (V(E(and V(A), respectively) at maximal exercise were significantly higher than pre-training condition (+12 and +13%, respectively; P < 0.05). Accordingly, alveolar O2 partial pressure (PAO2) after RMT significantly increased by approximately 10%. Nevertheless, arterial PO2 and VO2max did not change with respect to pre-training condition. In conclusion, RMT improved respiratory function but did not have any effect on VO2max, neither under normoxic nor hypoxic condition. In hypoxia, the significant increase in V(E) and V(A) at maximum exercise after training lead to higher alveolar but not arterial PO2 values, revealing an increased A-a gradient. This result, according to the theoretical models of VO2max limitation, seems to contradict the lack of VO2max increase in hypoxia, suggesting a possible role of increased ventilation-perfusion mismatch.
为了评估呼吸肌训练(RMT)对常氧和低氧条件下最大摄氧量(VO2max)的影响,9 名健康男性(年龄 24 ± 4 岁;身高 1.75 ± 0.08 m;体重 72 ± 9 kg;平均值 ± SD)在常氧和常压低氧(FIO2=0.11)条件下,分别在 RMT 前和 8 周 RMT 后,在不同天进行了最大递增测试。在每次测试中,代谢计通过呼吸测量呼吸交换变量。RMT 后,常氧下最大运动时心肺和代谢变量没有变化。相反,低氧下最大运动时呼气和肺泡通气(VE 和 VA,分别)明显高于训练前条件(分别增加 12%和 13%;P <0.05)。相应地,RMT 后肺泡氧分压(PAO2)增加约 10%。然而,动脉 PO2 和 VO2max 与训练前条件相比没有变化。总之,RMT 改善了呼吸功能,但无论是在常氧还是低氧条件下,对 VO2max 都没有影响。在低氧下,训练后最大运动时 VE 和 VA 的显著增加导致肺泡而不是动脉 PO2 值升高,揭示了 A-a 梯度的增加。根据 VO2max 限制的理论模型,这一结果似乎与低氧下 VO2max 增加的缺乏相矛盾,表明可能存在通气-灌注不匹配增加的作用。