Department of General Psychology, University of Padua, I-35131 Padua, Italy.
Proc Natl Acad Sci U S A. 2010 Mar 2;107(9):4483-5. doi: 10.1073/pnas.0908792107. Epub 2010 Feb 16.
The idea that sensitivity to self-produced motion could lie at the foundations of the clear-cut divide that the brain operates between the two basic domains of inanimate and animate objects dates back to Aristotle. Sensitivity to self-propelled objects is apparent in human infants from around the fifth month of age, which leaves undetermined whether it is acquired by experience with animate objects or whether it is innately predisposed in the brain. Here, we report that newly hatched, visually naïve domestic chicks presented with objects exhibiting motion either self-produced or caused by physical contact prefer to associate with self-propelled objects. This finding supports the idea of an evolutionarily ancient, predisposed neural mechanism in the vertebrate brain for the detection of animacy.
自产生运动的敏感性可能是大脑在无生命和有生命物体这两个基本领域之间进行清晰区分的基础,这种观点可以追溯到亚里士多德。从大约五个月大开始,人类婴儿就表现出对自身运动的敏感性,这使得我们无法确定这种敏感性是通过与有生命的物体的经验获得的,还是大脑先天就具有的。在这里,我们报告说,刚孵化出来、视觉上还不成熟的家养小鸡会更喜欢与自身运动的物体而不是由物理接触引起运动的物体产生关联。这一发现支持了这样一种观点,即在脊椎动物的大脑中,有一种古老的、预先存在的神经机制,用于探测生物的能动性。