Department of Neurology, 3rd Faculty of Medicine, Charles University, Prague, Czech Republic.
Neurodegener Dis. 2010;7(1-3):6-9. doi: 10.1159/000283474. Epub 2010 Feb 13.
The clinical aspects and histopathology of dementia are best understood when based on knowledge of the historical milestones associated with its development. We studied archive materials and visited some of the psychiatric asylums that were active in Prague during the 19th century.
The gradual recognition of dementia and its histological correlates on the territory of the actual Czech Republic from the 1830s are described, together with its links to Austrian, German, and other foreign psychiatry and neurology. A stepwise differentiation between inborn mental incapacity and the acquired forms occurred between 1830 and 1890. This was followed by contributions from Emil Redlich, Arnold Pick, Karel Kuffner, Oskar Fischer and others between 1890 and 1930, elucidating features of senile plaques, and shedding light on behavioral-morphological correlations and on the role of inflammatory tissue changes. These discoveries allowed the distinction between neurodegenerative causes of dementia and other etiological categories.
One hundred years ago, Prague was one of the cradles from which our modern understanding of neurodegenerative dementia emerged.
当基于对痴呆症发展相关历史里程碑的了解时,最能理解其临床方面和组织病理学。我们研究了档案材料并参观了一些在 19 世纪活跃于布拉格的精神病院。
从 19 世纪 30 年代开始,描述了在现在的捷克共和国领土上对痴呆症及其组织学相关性的逐步认识,以及与奥地利、德国和其他外国精神病学和神经病学的联系。在 1830 年至 1890 年期间,逐渐区分了先天精神障碍和后天获得性疾病。随后,在 1890 年至 1930 年期间,埃米尔·雷德利希(Emil Redlich)、阿诺德·皮克(Arnold Pick)、卡雷尔·库夫纳(Karel Kuffner)、奥斯卡·菲舍尔(Oskar Fischer)等人做出了贡献,阐明了老年斑的特征,并阐明了行为形态学相关性以及炎症性组织变化的作用。这些发现使得能够区分痴呆症的神经退行性病因和其他病因类别。
一百年前,布拉格是我们对神经退行性痴呆症的现代理解的发源地之一。