Department of Otorhinolaryngology, S. Raffaele Hospital, Vita-Salute University, Via Olgettina 60, Milan, Italy.
Acta Otorhinolaryngol Ital. 2009 Aug;29(4):222-5.
Mucous membrane pemphigoid includes chronic autoimmune sub-epithelial blistering diseases that predominantly affect mucous membranes, with varying combinations of oral, ocular, cutaneous, genital, nasopharyngeal, oesophageal and laryngeal lesions. The case is reported of a man with multiple manifestations of mucous membrane pemphigoid. A 53-year-old male presented at our Department with a 4-year clinical history of diagnosed cicatricial pemphigoid. The patient was affected by ocular and urinary symptoms and presented with nasal obstruction and dysphonia. Nasal endoscopy revealed crusting and synechiae with pale and atrophic mucosa. Computed tomography examination showed hypodense-hyperdense material occupying all paranasal sinuses and nasal fossae. Laryngoscopy showed anterior para-commessural and inter-arytenoidal synechiae. The patient underwent functional endoscopic sinus surgery for incision of synechiae and removal of scars and inflammatory material from all sinuses. Nasal splints were then inserted. A wait-and-see policy was adopted for the laryngeal lesion. One year later, the splints were removed; the upper airways were still free and there were no signs of nasal obstruction. An endoscopic approach appears to be efficacious in the surgical treatment of nasal cicatricial pemphigoid, and long-term stenting may be necessary to avoid recurrence. Although surgery has not a curative role in long-term therapeutic strategies, it may, nonetheless, improve the quality of life and ensure good nasal respiration.
黏膜类天疱疮包括慢性自身免疫性黏膜下疱性疾病,主要影响黏膜,伴有口腔、眼部、皮肤、生殖器、鼻咽、食管和喉部病变的不同组合。报告了一例多部位黏膜类天疱疮的病例。一名 53 岁男性因诊断为瘢痕性类天疱疮,在我院就诊。患者有眼部和泌尿系统症状,并伴有鼻塞和声音嘶哑。鼻内窥镜检查显示有结痂和粘连,伴有苍白和萎缩的黏膜。计算机断层扫描检查显示所有副鼻窦和鼻腔都有低密度高密物质。喉镜检查显示前正中旁和环杓间粘连。患者接受了功能性内窥镜鼻窦手术,以切开粘连,并从所有鼻窦和鼻腔中切除疤痕和炎症物质。然后插入了鼻腔夹板。对喉部病变采取了观察等待的策略。一年后,取出了夹板;上呼吸道仍然通畅,没有鼻塞的迹象。内镜下手术似乎对治疗鼻瘢痕性类天疱疮有效,可能需要长期支架以避免复发。尽管手术在长期治疗策略中没有治愈作用,但它可能仍然可以提高生活质量并确保良好的鼻腔呼吸。