Oluwatoyin Agbaje Esther, Adewale Adeneye Adejuwon, Isaac Adeleke Tijani
Department of Pharmacology, College of Medicine of the University of Lagos, Idi-Araba, Lagos, Nigeria.
Afr J Tradit Complement Altern Med. 2008 Apr 10;5(3):247-56. doi: 10.4314/ajtcam.v5i3.31280.
The study investigated the anti-nociceptive and anti-inflammatory properties of a Nigerian Polyherbal Health Tonic tea aqueous extract (PHT) in rodents of both sexes. 100-500 mg kg(-1) of the aqueous extract was administered via the intra-peritoneal (i.p.) and oral (p.o.) routes to 5 groups of mice using tail immersion, tail clip, formalin and acetic acid-induced writhing tests of experimental nociceptive models. Each of the models showed that PHT possesses a significant (p<0.05) anti-nociceptive effects which were peripherally and centrally mediated as both the early and late phases of pain significantly (p<0.05) were inhibited. However, the peripherally mediated analgesic effect of PHT, although similar to that of aspirin but was found to be more potent than aspirin. In assessing its anti-inflammatory potentials, 300-1340 mg kg(-1) PHT was also administered via oral and intraperitoneal routes, which, significantly (p<0.05) reduced the volume of carrageenan-induced oedema. Although, PHT administered via i.p. route was more effective than the oral but there was barely any difference between the percentage inhibition of oedema volume at both 600 and 1340 mg kg(-1) given orally. PHT anti-inflammatory effect was elucidated to be significantly (p<0.05) mediated via histaminergic, serotonergic, bradykinin and prostaglandin inhibition. PHT was also shown to be more protective than acetylsalicylic acid (ASA) in the castor oil-induced diarrhea model, which suggests the involvement of other mechanisms. Thus, lending supports to its folkloric use in pain and swelling management.
该研究调查了尼日利亚多草药保健滋补茶水提取物(PHT)对雌雄啮齿动物的抗伤害感受和抗炎特性。使用尾部浸入、尾部夹捏、福尔马林和醋酸诱导扭体试验等实验性伤害感受模型,将100 - 500 mg kg(-1)的水提取物通过腹腔内(i.p.)和口服(p.o.)途径给予5组小鼠。每个模型均显示PHT具有显著(p<0.05)的抗伤害感受作用,其通过外周和中枢介导,因为疼痛的早期和晚期均被显著(p<0.05)抑制。然而,PHT的外周介导镇痛作用虽然与阿司匹林相似,但发现比阿司匹林更有效。在评估其抗炎潜力时,还通过口服和腹腔内途径给予300 - 1340 mg kg(-1)的PHT,这显著(p<0.05)减少了角叉菜胶诱导的水肿体积。虽然通过腹腔内途径给予的PHT比口服更有效,但在口服600和1340 mg kg(-1)时,水肿体积抑制百分比之间几乎没有差异。PHT的抗炎作用被阐明是通过组胺能、5-羟色胺能、缓激肽和前列腺素抑制而显著(p<0.05)介导的。在蓖麻油诱导的腹泻模型中,PHT也显示出比乙酰水杨酸(ASA)更具保护作用,这表明涉及其他机制。因此,支持了其在疼痛和肿胀管理中的民间应用。