Radiation Protection Bureau, Health Canada, 775 Brookfield Road, Ottawa K1A 1C1, Canada.
J Environ Radioact. 2010 Apr;101(4):317-22. doi: 10.1016/j.jenvrad.2010.01.005. Epub 2010 Feb 18.
Long-term exposure to radon increases the risk of developing lung cancer. There is considerable public concern about radon exhalation from building materials and the contribution to indoor radon levels. To address this concern, radon exhalation rates were determined for 53 different samples of drywall, tile and granite available on the Canadian market for interior home decoration. The radon exhalation rates ranged from non-detectable to 312 Bq m(-2) d(-1). Slate tiles and granite slabs had relatively higher radon exhalation rates than other decorative materials, such as ceramic or porcelain tiles. The average radon exhalation rates were 30 Bq m(-2) d(-1) for slate tiles and 42 Bq m(-2) d(-1) for granite slabs of various types and origins. Analysis showed that even if an entire floor was covered with a material having a radon exhalation rate of 300 Bq m(-2) d(-1), it would contribute only 18 Bq m(-3) to a tightly sealed house with an air exchange rate of 0.3 per hour. Generally speaking, building materials used in home decoration make no significant contribution to indoor radon for a house with adequate air exchange.
长期接触氡会增加患肺癌的风险。人们非常关注建筑材料中氡的释放以及其对室内氡水平的贡献。为了解决这一问题,对加拿大市场上用于室内家居装饰的 53 种不同的干墙、瓷砖和花岗岩样本进行了氡释放率测定。氡释放率范围从不可检测到 312 Bq m(-2) d(-1)。石板瓦和花岗岩板的氡释放率相对较高,而其他装饰材料,如陶瓷或瓷质瓷砖则较低。石板瓦的平均氡释放率为 30 Bq m(-2) d(-1),各种类型和来源的花岗岩板的平均氡释放率为 42 Bq m(-2) d(-1)。分析表明,即使整个地板都覆盖有氡释放率为 300 Bq m(-2) d(-1)的材料,对于一个每小时空气交换率为 0.3 次且密封良好的房屋,它只会贡献 18 Bq m(-3)的氡。一般来说,对于空气交换充足的房屋,用于室内装饰的建筑材料对室内氡的贡献不大。