Department of Community Medicine, West Virginia University School of Medicine, Morgantown, WV 26506-9190, USA.
Maturitas. 2010 Jun;66(2):135-49. doi: 10.1016/j.maturitas.2010.01.016. Epub 2010 Feb 18.
To systematically review the peer-reviewed literature regarding the effects of self-administered mind-body therapies on menopausal symptoms.
To identify qualifying studies, we searched 10 scientific databases and scanned bibliographies of relevant review papers and all identified articles. The methodological quality of all studies was assessed systematically using predefined criteria.
Twenty-one papers representing 18 clinical trials from 6 countries met our inclusion criteria, including 12 randomized controlled trials (N=719), 1 non-randomized controlled trial (N=58), and 5 uncontrolled trials (N=105). Interventions included yoga and/or meditation-based programs, tai chi, and other relaxation practices, including muscle relaxation and breath-based techniques, relaxation response training, and low-frequency sound-wave therapy. Eight of the nine studies of yoga, tai chi, and meditation-based programs reported improvement in overall menopausal and vasomotor symptoms; six of seven trials indicated improvement in mood and sleep with yoga-based programs, and four studies reported reduced musculoskeletal pain. Results from the remaining nine trials suggest that breath-based and other relaxation therapies also show promise for alleviating vasomotor and other menopausal symptoms, although intergroup findings were mixed. Most studies reviewed suffered methodological or other limitations, complicating interpretation of findings.
Collectively, findings of these studies suggest that yoga-based and certain other mind-body therapies may be beneficial for alleviating specific menopausal symptoms. However, the limitations characterizing most studies hinder interpretation of findings and preclude firm conclusions regarding efficacy. Additional large, methodologically sound trials are needed to determine the effects of specific mind-body therapies on menopausal symptoms, examine long-term outcomes, and investigate underlying mechanisms.
系统综述同行评议文献中关于自我实施身心疗法对绝经症状影响的研究。
为了确定合格的研究,我们搜索了 10 个科学数据库,并对相关综述论文和所有已识别文章的参考文献进行了扫描。使用预先确定的标准系统评估所有研究的方法学质量。
来自 6 个国家的 21 篇论文代表了 18 项临床试验,符合我们的纳入标准,包括 12 项随机对照试验(N=719)、1 项非随机对照试验(N=58)和 5 项非对照试验(N=105)。干预措施包括瑜伽和/或基于冥想的方案、太极和其他放松练习,包括肌肉放松和呼吸技术、放松反应训练和低频声波治疗。在 9 项瑜伽、太极和基于冥想的方案研究中,有 8 项报告整体绝经和血管舒缩症状改善;在基于瑜伽的方案的 7 项试验中有 6 项报告情绪和睡眠改善,4 项研究报告肌肉骨骼疼痛减轻。其余 9 项试验的结果表明,呼吸和其他放松疗法也可能对缓解血管舒缩和其他绝经症状有帮助,尽管组间结果存在差异。综述的大多数研究都存在方法学或其他限制,使研究结果难以解释。
总的来说,这些研究的结果表明,基于瑜伽的和某些其他身心疗法可能有助于缓解特定的绝经症状。然而,大多数研究的局限性限制了对研究结果的解释,并排除了关于疗效的确切结论。需要进行更多的大型、方法可靠的试验来确定特定身心疗法对绝经症状的影响,检查长期结果,并研究潜在的机制。