Department of Microbiology and Clinical Immunology, The Children's Memorial Health Institute, 04-740 Warsaw, Poland.
Clin Immunol. 2010 Jun;135(3):440-7. doi: 10.1016/j.clim.2010.01.008. Epub 2010 Feb 18.
Selected viruses and immune parameters were monitored in 57 patients with Nijmegen breakage syndrome as a proposed tool for early detection of changes preceding development of malignancy. The following parameters were analysed: (1) viral infections; (2) monoclonal proteins; and (3) B-cell and T-cell receptor gene rearrangements in peripheral blood lymphocytes. Viral infections were detected in 68.4% of patients with a predominance of EBV (63.2%), followed by HBV (19.2%) and HCV (8.8%). Monoclonal gammopathy detected in 38.6% of cases correlated with the presence of EBV DNA (p=0.002) and HCV RNA (p=0.04). Clonal Ig and/or TCR gene rearrangements occurred in 73.9% of patients. The presence of at least one of the studied parameters preceded the development of malignancy in 22 patients. Systematic PCR analysis for viral infections and Ig/TCR gene rearrangements, supplemented by detection of monoclonal proteins, is advantageous in monitoring NBS patients before severe complications of the disease, including cancer, appear.
我们监测了 57 例 Nijmegen 断裂综合征患者的部分病毒和免疫参数,以期作为早期发现恶性肿瘤发生前变化的手段。分析了以下参数:(1)病毒感染;(2)单克隆蛋白;(3)外周血淋巴细胞 B 细胞和 T 细胞受体基因重排。68.4%的患者存在病毒感染,以 EBV(63.2%)为主,其次是 HBV(19.2%)和 HCV(8.8%)。38.6%的病例检测到单克隆丙种球蛋白,与 EBV DNA 的存在相关(p=0.002)和 HCV RNA(p=0.04)。73.9%的患者出现克隆性 Ig 和/或 TCR 基因重排。在 22 例患者中,至少有一个研究参数的存在先于恶性肿瘤的发生。系统性病毒感染和 Ig/TCR 基因重排的 PCR 分析,辅以单克隆蛋白的检测,有利于在疾病出现严重并发症(包括癌症)之前监测 Nijmegen 断裂综合征患者。