Division of Molecular Genetic Epidemiology, German Cancer Research Centre (DKFZ), Im Neuenheimer Feld 580, Heidelberg, Germany.
Eur Urol. 2010 Aug;58(2):275-80. doi: 10.1016/j.eururo.2010.02.002. Epub 2010 Feb 13.
The thorough assessment of familial prostate cancer (PCa) risk is as important as ever to provide a basis for clinical counselling and screening recommendations.
Our aim was to determine the age-specific risks of PCa and the risk of death from PCa according to the number and the age of affected first-degree relatives.
DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: The nationwide Swedish Family-Cancer Database includes a record of >11.8 million individuals and their cancers from 1958 to 2006. All men from the database with identified parents (>3.9 million individuals) were followed between 1961 and 2006. The study included 26 651 PCa patients, of whom 5623 were familial.
The age-specific hazard ratios (HRs) of PCa and the HRs of death from PCa were calculated according to the number and age of affected fathers and brothers.
The HRs of PCa diagnosis increased with the number of affected relatives and decreased with increasing age. The highest HRs were observed for men <65 yr of age with three affected brothers (HR: approximately 23) and the lowest for men between 65 and 74 yr of age with an affected father (HR: approximately 1.8). The HRs increased with decreasing paternal or fraternal diagnostic age. The pattern of the risk of death from familial PCa was similar to the incidence data.
The present results should guide clinical counselling and demonstrate the vast increases in risk when multiple first-degree relatives are affected.
对家族性前列腺癌(PCa)风险进行全面评估与以往一样重要,这是为临床咨询和筛查建议提供依据的基础。
我们的目的是根据受影响一级亲属的数量和年龄,确定 PCa 的特定年龄风险和因 PCa 死亡的风险。
设计、设置和参与者:全国性的瑞典家族癌症数据库包含了 1958 年至 2006 年超过 1180 万人及其癌症的记录。数据库中所有有记录的父母(>390 万人)的男性自 1961 年起至 2006 年进行随访。该研究包括 26651 例 PCa 患者,其中 5623 例为家族性 PCa。
根据受影响的父亲和兄弟的数量和年龄,计算 PCa 的特定年龄风险比(HR)和因 PCa 死亡的 HR。
PCa 诊断的 HR 随着受影响亲属数量的增加而增加,随着年龄的增加而降低。在年龄<65 岁且有三个受影响兄弟的男性中观察到最高的 HR(约为 23),而在年龄在 65-74 岁之间且有受影响父亲的男性中观察到最低的 HR(约为 1.8)。HR 随着父亲或兄弟诊断年龄的降低而增加。家族性 PCa 死亡风险的模式与发病数据相似。
目前的结果应指导临床咨询,并表明当多个一级亲属受到影响时,风险会大大增加。