National HIV and Retrovirology Laboratories, National Microbiology Laboratory, Public Health Agency of Canada, Ottawa, Canada.
PLoS One. 2010 Feb 17;5(2):e9263. doi: 10.1371/journal.pone.0009263.
Surveillance for HIV transmitted drug resistance (TDR) is performed using HIV genotype results from individual specimens. Pyrosequencing, through its massive parallel sequencing ability, can analyze large numbers of specimens simultaneously. Instead of using pyrosequencing conventionally, to sequence a population of viruses within an individual, we interrogated a single combined pool of surveillance specimens to demonstrate that it is possible to determine TDR rates in HIV protease from a population of individuals.
METHODOLOGY/PRINCIPAL FINDINGS: The protease region from 96 treatment naïve, HIV+ serum specimens was genotyped using standard Sanger sequencing method. The 462 bp protease amplicons from these specimens were pooled in equimolar concentrations and re-sequenced using the GS FLX Titanium system. The nucleotide (NT) and amino acid (AA) differences from the reference sequence, along with TDR mutations, detected by each method were compared. In the protease sequence, there were 212 nucleotide and 81 AA differences found using conventional sequencing and 345 nucleotide and 168 AA differences using pyrosequencing. All nucleotide and amino acid polymorphisms found at frequencies >/=5% in pyrosequencing were detected using both methods with the rates of variation highly correlated. Using Sanger sequencing, two TDR mutations, M46L and I84V, were each detected as mixtures at a frequency of 1.04% (1/96). These same TDR mutations were detected by pyrosequencing with a prevalence of 0.29% and 0.34% respectively. Phylogenetic analysis established that the detected low frequency mutations arose from the same single specimens that were found to contain TDR mutations by Sanger sequencing. Multiple clinical protease DR mutations present at higher frequencies were concordantly identified using both methods.
CONCLUSIONS/SIGNIFICANCE: We show that pyrosequencing pooled surveillance specimens can cost-competitively detect protease TDR mutations when compared with conventional methods. With few modifications, the method described here can be used to determine population rates of TDR in both protease and reverse transcriptase. Furthermore, this pooled pyrosequencing technique may be generalizable to other infectious agents where a survey of DR rates is required.
通过对个体样本的 HIV 基因型结果进行监测,来检测 HIV 传播的耐药性(TDR)。焦磷酸测序通过其大规模平行测序能力,可以同时分析大量的样本。我们没有采用传统的焦磷酸测序方法对个体体内的病毒群体进行测序,而是对一组监测样本进行单一的组合池分析,证明了从个体群体中确定 HIV 蛋白酶 TDR 率是可行的。
方法/主要发现:采用标准的 Sanger 测序方法对 96 例未经治疗的 HIV+血清样本的蛋白酶区进行基因分型。从这些样本中提取 462bp 的蛋白酶扩增子,以等摩尔浓度混合,然后使用 GS FLX Titanium 系统重新测序。比较两种方法检测到的参考序列的核苷酸(NT)和氨基酸(AA)差异以及 TDR 突变。在蛋白酶序列中,传统测序发现 212 个核苷酸和 81 个氨基酸差异,焦磷酸测序发现 345 个核苷酸和 168 个氨基酸差异。在焦磷酸测序中,频率大于等于 5%的所有核苷酸和氨基酸多态性都被两种方法检测到,变异率高度相关。使用 Sanger 测序,两种 TDR 突变 M46L 和 I84V 均以 1.04%(1/96)的频率被检测为混合物。这两种 TDR 突变也分别被焦磷酸测序检测到,其流行率分别为 0.29%和 0.34%。系统发生分析表明,检测到的低频突变来自于同样的单个样本,这些样本通过 Sanger 测序被发现含有 TDR 突变。两种方法都一致地鉴定出存在更高频率的多个临床蛋白酶 DR 突变。
结论/意义:我们表明,与传统方法相比,焦磷酸测序对汇集的监测样本进行检测,在成本上具有竞争力,可检测到蛋白酶 TDR 突变。通过一些修改,这里描述的方法可以用于确定蛋白酶和逆转录酶中 TDR 的群体率。此外,这种汇集的焦磷酸测序技术可能适用于需要调查 DR 率的其他传染病原体。