Servicio de Nefrologia, Hospital Vall d'Hebron, Barcelona, Spain.
Nephrol Dial Transplant. 2010 Aug;25(8):2702-10. doi: 10.1093/ndt/gfq073. Epub 2010 Feb 22.
Although the association between low haemoglobin levels and mortality is well established in haemodialysis patients, data are conflicting regarding levels >12 g/dl. In addition, divergent results have been reported on the relation between erythropoiesis-stimulating agents (ESAs) and mortality.
This was a multicentre, observational, prospective, 24-month study, which recruited Spanish incident haemodialysis patients (N = 2310). Univariate and multivariate time-dependent Cox regression models examined the longitudinal association of mortality with haemoglobin and ESA dose; adjustment was made for iron deficiency and other confounders.
After adjusting for age, functional status, body mass index, albumin levels, catheter as vascular access, previous history of cardiovascular disease, neoplasia, and ESA dose, mortality decreased with increasing haemoglobin. Adjusted hazard ratios relative to the reference category (11-12 g/dl) and 95% confidence intervals were: 1.36 (1.01-1.86) for <or=10 g/dl, 1.03 (0.75-1.42) for 10-11 g/dl, 0.93 (0.68-1.26) for 12-13 g/dl and 0.69 (0.49-0.97) for >13 g/dl. Independent of haemoglobin, patients on sustained ESA doses of 1-4000 IU/week and 8001-16 000 IU/week had better survival than non-treated (reference) patients, with adjusted hazard ratios of 0.61 (0.41-0.90) and 0.68 (0.49-0.94), respectively. No significant difference was found for doses of 4001-8000 IU/week or >16,000 IU/week, adjusted hazard ratios of 0.87 (0.63-1.20) and 0.89 (0.63-1.28), respectively.
Higher haemoglobin levels are associated with lower mortality in Spanish incident haemodialysis patients, regardless of ESA dose, comorbidity, vascular access or malnutrition. No increase in mortality occurs for high ESA doses, independent of haemoglobin levels.
尽管低血红蛋白水平与血液透析患者的死亡率之间存在关联,但关于血红蛋白水平>12g/dl的数据存在争议。此外,关于促红细胞生成素刺激剂(ESA)与死亡率之间的关系,也有不同的结果报告。
这是一项多中心、观察性、前瞻性、24 个月的研究,招募了西班牙新发生的血液透析患者(N=2310)。单变量和多变量时间依赖性 Cox 回归模型检查了死亡率与血红蛋白和 ESA 剂量之间的纵向关联;调整了铁缺乏和其他混杂因素。
在调整了年龄、功能状态、体重指数、白蛋白水平、导管作为血管通路、既往心血管疾病史、肿瘤病史和 ESA 剂量后,随着血红蛋白的增加,死亡率降低。与参考类别(11-12g/dl)相比,调整后的危险比及其 95%置信区间分别为:<或=10g/dl 为 1.36(1.01-1.86),10-11g/dl 为 1.03(0.75-1.42),12-13g/dl 为 0.93(0.68-1.26),>13g/dl 为 0.69(0.49-0.97)。独立于血红蛋白,接受 1-4000IU/周和 8001-16000IU/周持续 ESA 剂量治疗的患者比未治疗(参考)患者的生存率更好,调整后的危险比分别为 0.61(0.41-0.90)和 0.68(0.49-0.94)。4001-8000IU/周或>16000IU/周的剂量未发现显著差异,调整后的危险比分别为 0.87(0.63-1.20)和 0.89(0.63-1.28)。
在西班牙新发生的血液透析患者中,较高的血红蛋白水平与较低的死亡率相关,而与 ESA 剂量、合并症、血管通路或营养不良无关。独立于血红蛋白水平,高 ESA 剂量不会增加死亡率。