Department of Gastroenterology and Hepatology, Erasmus MC-University Medical Center and Sophia Children's Hospital, Rotterdam, The Netherlands.
Endoscopy. 2010 May;42(5):365-8. doi: 10.1055/s-0029-1243931. Epub 2010 Feb 22.
Double-balloon enteroscopy (DBE) has proven to be a relatively safe method for small-bowel evaluation, with a complication rate of 1 %. The main concern after diagnostic DBE is acute pancreatitis. Single-balloon enteroscopy (SBE) has emerged as a viable alternative to DBE. Until now, no incidence of pancreatitis has been reported for SBE. The aims were to evaluate complication rate and occurrence of hyperamylasemia and to identify the risk factors for hyperamylasemia after SBE.
Prospectively, consecutive patients undergoing peroral ("proximal") or combined approach SBE were included. Complications were assessed at 1 and 30 days afterwards. Serum amylase and C-reactive protein (CRP) were assessed immediately before and 2 - 3 hours after SBE.
166 SBE procedures were performed in 105 patients (53-male; mean age 51 years, range 9 - 87). The indications for SBE were: anemia (n = 55), Crohn's disease (n = 31) and abdominal complaints suspicious for inflammatory bowel disease (n = 5), Peutz-Jeghers syndrome (n = 1) and other (n = 13). Therapeutic interventions were performed during 21 procedures (13 %). One perforation (1 / 21 therapeutic interventions, 4.8 %) occurred after dilation of a benign stricture. While 13 patients (16 %) had post-SBE hyperamylasemia, none had complaints suggesting acute pancreatitis. Factors such as sex, indication, procedure duration, number of passes, route of SBE, findings, and/or treatment showed no significant correlation with presence of hyperamylasemia.
SBE appears to be a safe diagnostic endoscopic procedure. The incidence of hyperamylasemia and pancreatitis after peroral SBE seems comparable to that after DBE.
双气囊内镜(DBE)已被证明是一种相对安全的小肠评估方法,其并发症发生率为 1%。诊断性 DBE 后主要关注的是急性胰腺炎。单气囊内镜(SBE)已成为 DBE 的可行替代方法。到目前为止,尚未报道 SBE 发生胰腺炎。目的是评估并发症发生率和高淀粉酶血症的发生,并确定 SBE 后高淀粉酶血症的危险因素。
前瞻性纳入连续行经口(“近端”)或联合入路 SBE 的患者。在之后的 1 天和 30 天评估并发症。在 SBE 前后即刻检测血清淀粉酶和 C 反应蛋白(CRP)。
105 例患者(53 例男性;平均年龄 51 岁,范围 9-87 岁)行 166 例 SBE 检查。SBE 的适应证为:贫血(n=55)、克罗恩病(n=31)、疑似炎症性肠病的腹部症状(n=5)、Peutz-Jeghers 综合征(n=1)和其他(n=13)。21 例(13%)行治疗性干预。1 例(1/21 例治疗性干预,4.8%)在良性狭窄扩张后发生穿孔。13 例(16%)患者 SBE 后出现高淀粉酶血症,但无急性胰腺炎的相关症状。性别、适应证、操作时间、操作次数、SBE 途径、发现和/或治疗等因素与高淀粉酶血症的发生无显著相关性。
SBE 是一种安全的诊断性内镜操作。经口 SBE 后高淀粉酶血症和胰腺炎的发生率似乎与 DBE 后相似。