Patel Yashma, Bhise Vikram, Krupp Lauren
Department of Neurology. Stony Brook University Medical Center, Stony Brook, NY 11794 USA.
Ann Indian Acad Neurol. 2009 Oct;12(4):238-45. doi: 10.4103/0972-2327.58281.
Pediatric multiple sclerosis (MS) represents a particular MS subgroup with unique diagnostic challenges and many unanswered questions. Due to the narrow window of environmental exposures and clinical disease expression, children with MS may represent a particularly important group to study to gain a better understanding of MS pathogenesis. Acute disseminated encephalomyelitis (ADEM) is more common in children than in adults, often making the differential diagnosis of MS, particularly a clinically isolated syndrome, quite difficult. Although both disorders represent acute inflammatory disorders of the central nervous system and have overlapping symptoms, ADEM is typically (not always) self-limiting. The presence of encephalopathy is much more characteristic of ADEM and may help in distinguishing between the two. Young children (under ten years old) with MS differ the most from adults. They have a lower frequency of oligoclonal bands in their cerebrospinal fluid and are less likely to have discrete lesions on MRI. Problems of cognitive dysfunction and psychosocial adjustment have particularly serious implications in both children and teenagers with MS. Increased awareness of these difficulties and interventions are needed. While clinical research on therapies to alter the disease course is limited, the available data fortunately suggests that disease-modifying therapy is well tolerated and likely to be effective. Ultimately, multinational research studies are necessary to advance our knowledge of the causes, symptoms, and treatment of pediatric MS and such collaborations are currently underway.
儿童多发性硬化症(MS)是多发性硬化症的一个特殊亚组,具有独特的诊断挑战和许多未解决的问题。由于环境暴露和临床疾病表现的窗口期较窄,患有MS的儿童可能是一个特别重要的研究群体,有助于更好地理解MS的发病机制。急性播散性脑脊髓炎(ADEM)在儿童中比在成人中更常见,这常常使MS的鉴别诊断,尤其是临床孤立综合征的诊断变得相当困难。尽管这两种疾病都代表中枢神经系统的急性炎症性疾病且症状重叠,但ADEM通常(并非总是)具有自限性。脑病的存在在ADEM中更具特征性,可能有助于区分这两种疾病。患有MS的幼儿(10岁以下)与成人差异最大。他们脑脊液中寡克隆带的频率较低,MRI上出现离散病变的可能性也较小。认知功能障碍和心理社会适应问题在患有MS的儿童和青少年中具有特别严重的影响。需要提高对这些困难的认识并进行干预。虽然关于改变疾病进程的疗法的临床研究有限,但现有数据幸运地表明,疾病修正疗法耐受性良好且可能有效。最终,开展跨国研究对于增进我们对儿童MS的病因、症状和治疗的了解是必要的,目前此类合作正在进行中。