Department of Infectious Diseases, University of Gothenburg, Sweden.
Hepatology. 2010 May;51(5):1523-30. doi: 10.1002/hep.23509.
High systemic levels of interferon-gamma-inducible protein 10 kDa (IP-10) at onset of combination therapy for chronic hepatitis C virus (HCV) infection predict poor outcome, but details regarding the impact of IP-10 on the reduction of HCV RNA during therapy remain unclear. In the present study, we correlated pretreatment levels of IP-10 in liver biopsies (n = 73) and plasma (n = 265) with HCV RNA throughout therapy within a phase III treatment trial (DITTO-HCV). Low levels of plasma or intrahepatic IP-10 were strongly associated with a pronounced reduction of HCV RNA during the first 24 hours of treatment in all patients (P < 0.0001 and P = 0.002, respectively) as well as when patients were grouped as genotype 1 or 4 (P = 0.0008 and P = 0.01) and 2 or 3 (P = 0.002, and P = 0.02). Low plasma levels of IP-10 also were predictive of the absolute reduction of HCV RNA (P < 0.0001) and the maximum reduction of HCV RNA in the first 4 days of treatment (P < 0.0001) as well as sustained virological response (genotype 1/4; P < 0.0001). To corroborate the relationship between early viral decline and IP-10, pretreatment plasma samples from an independent phase IV trial for HCV genotypes 2/3 (NORDynamIC trial; n = 382) were analyzed. The results confirmed an association between IP-10 and the immediate reduction of HCV RNA in response to therapy (P = 0.006). In contrast, pretreatment levels of IP-10 in liver or in plasma did not affect the decline of HCV RNA between days 8 and 29, i.e., the second-phase decline, or later time points in any of these cohorts.
In patients with chronic hepatitis C, low levels of intrahepatic and systemic IP-10 predict a favorable first-phase decline of HCV RNA during therapy with pegylated interferon and ribavirin for genotypes of HCV.
在慢性丙型肝炎病毒(HCV)感染联合治疗开始时,干扰素-γ诱导蛋白 10kDa(IP-10)的全身水平较高预示着不良结局,但关于 IP-10 对治疗期间 HCV RNA 降低的影响的详细信息尚不清楚。在本研究中,我们在一项 III 期治疗试验(DITTO-HCV)中,将 73 例肝活检和 265 例血浆的预处理 IP-10 水平与整个治疗过程中的 HCV RNA 相关联。所有患者在治疗的前 24 小时内,低水平的血浆或肝内 IP-10 与 HCV RNA 的显著降低强烈相关(P<0.0001 和 P=0.002),当患者按基因型 1 或 4(P=0.0008 和 P=0.01)和 2 或 3(P=0.002 和 P=0.02)分组时也是如此。低水平的血浆 IP-10 也可预测 HCV RNA 的绝对降低(P<0.0001)和治疗的前 4 天内 HCV RNA 的最大降低(P<0.0001)以及持续病毒学应答(基因型 1/4;P<0.0001)。为了证实早期病毒下降与 IP-10 之间的关系,我们分析了来自 HCV 基因型 2/3 的独立 IV 期试验(NORDynamIC 试验;n=382)的预处理血浆样本。结果证实 IP-10 与治疗后 HCV RNA 的即刻降低之间存在关联(P=0.006)。相比之下,肝内或血浆中的 IP-10 预处理水平在任何这些队列中均不会影响 HCV RNA 在第 8 天至第 29 天之间(即第二阶段下降)或之后的时间点的下降。
在慢性丙型肝炎患者中,干扰素和利巴韦林联合治疗的肝内和全身 IP-10 水平较低预示着治疗期间 HCV RNA 的第一阶段下降有利。