Health Sciences Research Institute, University of Warwick, Coventry, UK.
Diabetes Metab Res Rev. 2010 Feb;26(2):75-89. doi: 10.1002/dmrr.1065.
The relationships between co-morbid depression in people with diabetes and adverse outcomes including poor HbA(1c) control, adherence to medication and mortality have been examined and confirmed. However, as the awareness of the decrement to health-related quality of life (HRQOL) in people with diabetes and its clinical consequences grows, investigators have become increasingly interested in measuring HRQOL in clinical trials. Given that the psychological factors such as depression may contribute to diminished HRQOL, the present review sought to summarize the association between these variables in people with type 2 diabetes. Articles for a systematic review were obtained via a search performed using MEDLINE, EMBASE and PsycINFO (1980-2007).Fourteen articles fulfilled the inclusion criteria. Studies indicated that self-reported depressive symptoms markedly impaired HRQOL on several domains. However, depression was not related to all sub-domains of HRQOL in all studies, suggesting that the effects of depression on certain aspects of HRQOL may vary between clinical and demographic subgroups. Although a number of shortcomings identified in the current literature should be taken into account for future research, the importance of this review lies in the possibility it raises that the improvements in HRQOL and clinical practice may potentially be achieved by placing greater attention on the identification and management of depression.
糖尿病患者共病抑郁与不良结局之间的关系,包括 HbA(1c) 控制不佳、药物依从性和死亡率,已经过研究和证实。然而,随着人们对糖尿病患者健康相关生活质量(HRQOL)下降及其临床后果的认识不断提高,研究者们越来越有兴趣在临床试验中测量 HRQOL。鉴于抑郁等心理因素可能导致 HRQOL 下降,本综述旨在总结 2 型糖尿病患者中这些变量之间的关系。通过在 MEDLINE、EMBASE 和 PsycINFO(1980-2007 年)上进行搜索,获得了用于系统综述的文章。符合纳入标准的文章有 14 篇。研究表明,自我报告的抑郁症状在多个领域显著损害了 HRQOL。然而,在所有研究中,抑郁与 HRQOL 的所有亚领域都没有关系,这表明抑郁对某些 HRQOL 方面的影响可能因临床和人口统计学亚组而异。尽管当前文献中存在一些缺陷,需要在未来的研究中加以考虑,但本综述的重要意义在于它提出了一个可能性,即通过更加关注抑郁的识别和管理,有可能改善 HRQOL 和临床实践。