Suppr超能文献

[在国家政策背景下波兰企业对吸烟的态度]

[Attitudes of Polish enterprises towards tobacco smoking in the context of state policy].

作者信息

Puchalski Krzysztof, Korzeniowska Elzbieta

机构信息

Instytut Medycyny Pracy, im. prof. J. Nofera, Łódź, Krajowe Centrum Promocji Zdrowia w Miejscu Pracy.

出版信息

Med Pr. 2009;60(6):439-50.

Abstract

BACKGROUND

The aim of the paper is to give a picture of anti-tobacco activities in enterprises, their conditions and changes that have taken place since 2000.

MATERIAL AND METHODS

The data come from questionnaire-based interviews carried out in 2006 on an all-Poland representative sample of 611 companies employing at least 50 people. They were compared with outcomes of two mail surveys conducted on randomly selected samples of similar enterprises in 2000 (N = 755) and 2001 (N = 215).

RESULTS

Tobacco smoking is rarely considered by enterprises as their own problem (17% of them were aware of the range of this phenomena among employees, whereas 5% were interested in its consequences for a company). In every ten workplace there is a total ban on smoking, whereas the same proportion of workplaces have not incorporated any tobacco smoking regulations. Only one third of the companies have smoking rooms meeting the criteria set by the Minister of Labor. The same number accepts smoking in prohibited areas. In 40% of companies, which had set any kind of their own anti-tobacco bylaws, their employees did not always obey them. Only in a half of workplaces, the management consequently and successfully enforce anti-smoking regulations. Other activities aimed at solving tobacco smoking problems are very rare. Among them, penalties and education on harmfulness of tobacco smoking are most common. In comparison with the beginning of the decade, legal anti-tobacco regulations are now more commonly obeyed. However, an apparent decline in the frequency of educational activities is observed. Moreover, the management is seldom aware of the negative impact of tobacco smoking on the functioning of their companies on the market.

CONCLUSIONS

The introduction of more restrictive legislation and education on harmfulness of tobacco smoking cannot be regarded as sufficient methods of reducing smoking in enterprises.

摘要

背景

本文旨在呈现企业中的反烟草活动情况、其现状以及自2000年以来所发生的变化。

材料与方法

数据来源于2006年对波兰全国范围内611家至少雇佣50名员工的具有代表性的公司进行的问卷调查。将这些数据与2000年(N = 755)和2001年(N = 215)对类似企业随机抽取的样本进行的两次邮件调查结果相比较。

结果

企业很少将吸烟视为自身问题(17%的企业意识到员工中这一现象的范围,而5%的企业关注其对公司的影响)。每十个工作场所中有一个全面禁烟,而同样比例的工作场所未制定任何吸烟规定。只有三分之一的公司设有符合劳动部长规定标准的吸烟室。同样数量的公司允许在禁止区域吸烟。在40%制定了任何形式的企业内部反烟草规章制度的公司中,其员工并非总是遵守这些规定。只有一半的工作场所,管理层切实且成功地执行了禁烟规定。其他旨在解决吸烟问题的活动非常罕见。其中,罚款和关于吸烟危害的教育最为常见。与本世纪初相比,现在对法律反烟草规定的遵守更为普遍。然而,教育活动的频率明显下降。此外,管理层很少意识到吸烟对其公司在市场上运营的负面影响。

结论

引入更严格的立法以及关于吸烟危害的教育不能被视为减少企业吸烟的充分方法。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验