Department of Physics, P.O. Box 64, FI-00014, University of Helsinki, Finland.
J Phys Chem B. 2010 Mar 25;114(11):3804-8. doi: 10.1021/jp912208v.
We report the oxygen K-edge spectra of ices Ih, VI, VII, and VIII measured with X-ray Raman scattering. The pre-edge and main-edge contributions increase strongly with density, even though the hydrogen bond arrangements are very similar in these phases. While the near-edge spectral features in water and ice have often been linked to hydrogen bonding, we show that the spectral changes in the phases studied here can be quantitatively related to structural changes in the second coordination shell. Density-functional theory calculations reproduce the experimental results and support the conclusion. Our results suggest that non-hydrogen-bonded neighbors can have a significant effect also in the liquid water spectrum. We discuss the implications of the results for the actively debated interpretation of the liquid water spectrum in terms of local structure.
我们报告了用 X 射线拉曼散射测量的 Ih、VI、VII 和 VIII 冰的氧 K 边谱。尽管这些相中的氢键排列非常相似,但预边和主边的贡献随着密度的增加而强烈增加。虽然水和冰中的近边光谱特征经常与氢键有关,但我们表明,在这里研究的相中,光谱的变化可以与第二配位壳的结构变化定量相关。密度泛函理论计算再现了实验结果并支持了这一结论。我们的结果表明,非氢键邻体也会对液态水光谱产生重大影响。我们讨论了这些结果对液态水光谱的局部结构的积极争议的解释的影响。