Department of Biological Sciences, Graduate School of Humanities and Sciences, Ochanomizu University, Tokyo, Japan.
Phytochemistry. 2010 Apr;71(5-6):559-66. doi: 10.1016/j.phytochem.2010.01.010. Epub 2010 Feb 25.
The distribution of phenolic compounds in young and developing leaves, stems, main and lateral roots and cotyledons of 8-week-old tea (Camellia sinensis) seedlings was investigated using HPLC-MS(2). Fourteen compounds, flavan-3-ols, chlorogenic acids, and kaempferol-O-glycosides, were identified on the basis of their retention time, absorbance spectrum, and MS fragmentation pattern. The major phenolics were (-)-epigallocatechin-3-O-gallate and (-)-epicatechin-3-O-gallate, located principally in the green parts of the seedlings. Considerable amounts of radioactivity from [ring-(14)C]phenylalanine were incorporated in (-)-epicatechin, (-)-epigallocatechin, (-)-epicatechin-3-O-gallate and (-)-epigallocatechin-3-O-gallate, by tissues of young and developing leaves and stems. Expression of genes encoding enzymes involved in flavan-3-ol biosynthesis, CHS, CHI, F3H, F3'5'H, DFR, ANS, ANR and LAR was investigated. Transcripts of all genes, except LAR, were more abundant in leaves and stems than in roots and cotyledons. No significant difference was found in the amount of transcript of LAR. These findings indicate that in tea seedlings flavan-3-ols are produced by a naringenin-chalcone-->naringenin-->dihydrokaempferol pathway. Dihydrokaempferol is a branch point in the synthesis of (-)-epigallocatechin-3-O-gallate and other flavan-3-ols which can be formed by routes beginning with either a flavonoid 3'-hydroxylase mediated conversion of the flavonol to dihydroquercetin or a flavonoid 3',5'-hydroxylase-catalysed conversion to dihydromyricetin with subsequent steps involving sequential reactions catalysed by dihydroflavanol 4-reductase, anthocyanidin synthase, anthocyanidin reductase and flavan-3-ol gallate synthase.
采用 HPLC-MS(2) 研究了 8 周龄茶树(Camellia sinensis)幼苗幼叶和发育叶、茎、主根和侧根及子叶中酚类化合物的分布。根据保留时间、吸收光谱和 MS 裂解模式,鉴定了 14 种化合物,即黄烷-3-醇、绿原酸和山奈酚-O-糖苷。主要的酚类物质为(-)-表没食子儿茶素-3-O-没食子酸酯和(-)-表儿茶素-3-O-没食子酸酯,主要存在于幼苗的绿色部分。来自 [环-(14)C]苯丙氨酸的大量放射性被幼叶和茎组织中的(-)-儿茶素、(-)-表儿茶素、(-)-表儿茶素-3-O-没食子酸酯和(-)-表没食子儿茶素-3-O-没食子酸酯吸收。研究了参与黄烷-3-醇生物合成的酶基因 CHS、CHI、F3H、F3'5'H、DFR、ANS、ANR 和 LAR 的表达。除 LAR 外,所有基因的转录物在叶片和茎中比在根和子叶中更为丰富。LAR 转录物的量没有显著差异。这些发现表明,在茶树幼苗中,黄烷-3-醇是通过柚皮素查尔酮-->柚皮素-->二氢山奈酚途径合成的。二氢山奈酚是(-)-表没食子儿茶素-3-O-没食子酸酯和其他黄烷-3-醇合成的分支点,这些化合物可以通过以下两种途径形成:一种途径是黄酮醇 3'-羟化酶介导的将黄酮醇转化为二氢槲皮素,另一种途径是黄酮醇 3',5'-羟化酶催化转化为二氢杨梅素,随后的步骤涉及二氢黄烷醇 4-还原酶、花青素合酶、花青素还原酶和黄烷-3-醇没食子酸酯合酶依次催化的反应。