Department of Radiology, Duke University Medical Center, Durham, NC 27710, USA.
J Vasc Interv Radiol. 2010 Apr;21(4):508-14. doi: 10.1016/j.jvir.2009.11.024. Epub 2010 Mar 1.
To compare the results of transjugular liver biopsy in patients who have undergone liver transplantation via an inline versus a "piggyback" hepatic venous surgical anastomosis.
From October 1994 to July 2008 (165 months), 269 consecutive transjugular liver biopsy procedures were performed on 139 patients (94 male patients underwent 194 procedures) who had received cadaveric liver transplantation. Mean patient age at the time of the biopsy was 46.9 years (range, 1-71 y). There were 131 biopsy procedures on patients with an inline hepatic venous anastomosis and 138 on patients with a piggyback anastomosis. Records were reviewed for patient demographic data, surgical configuration of hepatic venous anastomosis, laboratory and procedural data, complications, and surgical pathologic findings.
Among 269 biopsy procedures, 257 (95.5%) produced a diagnostic tissue specimen based on pathology reports and were deemed successful procedures. Catheterizing the hepatic veins and obtaining a diagnostic tissue sample significantly favored the inline anastomotic configuration (129 of 131; 98%) versus the piggyback configuration (128 of 138; 93%; P = .035). The difference between groups in the inability to cannulate the hepatic veins (0.8% vs 4%) was not significant (P = .12), nor was the incidence of pathologically insufficient tissue when cannulation and biopsy was performed (0.8% vs 0.3%; P = .37). There were two major complications consisting of hemorrhage that contributed to a patient's death in each group.
Transjugular liver biopsy is less likely to yield diagnostic tissue when the hepatic venous anastomosis has a piggyback configuration. However, the procedure is equally safe and possesses acceptable tissue yields with a piggyback or inline configuration.
比较经颈静脉肝活检在接受顺行与“劈叉式”肝静脉外科吻合的肝移植患者中的结果。
1994 年 10 月至 2008 年 7 月(165 个月),对 139 例接受过尸体肝移植的患者(94 例男性患者进行了 194 次手术)进行了 269 次经颈静脉肝活检。活检时患者的平均年龄为 46.9 岁(范围 1-71 岁)。131 次活检在顺行肝静脉吻合的患者中进行,138 次在劈叉式吻合的患者中进行。回顾了患者的人口统计学数据、肝静脉吻合的手术结构、实验室和手术数据、并发症以及手术病理结果。
在 269 次活检中,根据病理报告,257 次(95.5%)产生了诊断性组织标本,被认为是成功的手术。肝静脉导管插入和获得诊断性组织样本明显有利于顺行吻合构型(131 例中的 129 例;98%)而不是劈叉式构型(138 例中的 128 例;93%;P =.035)。无法插入肝静脉的两组之间的差异不显著(0.8%对 4%;P =.12),插入和活检时组织病理不足的发生率也无差异(0.8%对 0.3%;P =.37)。每组各有两例主要并发症,包括导致患者死亡的出血。
当肝静脉吻合采用劈叉式构型时,经颈静脉肝活检获得诊断性组织的可能性较小。然而,该手术具有同等的安全性,并且具有可接受的组织产量,无论是劈叉式还是顺行式构型。