Department of Human Kinesiology, Faculty of Kinesiology and Rehabilitation Sciences, Katholieke Universiteit Leuven, Leuven, Belgium.
Health Promot Int. 2010 Jun;25(2):183-91. doi: 10.1093/heapro/daq001. Epub 2010 Feb 27.
The aim of this study was to test the impact of a simple health-promotion sign on stair use in three community settings in Flanders, Belgium. A health sign was placed at the junction between the stairs and an escalator in a shopping mall and two train stations. Observations took place on four days: baseline, first intervention, post-intervention and second intervention. In the second station, a second post-intervention phase was added. In total, 1437 choices of shoppers were registered in the mall, while 2869 and 2025 choices of commuters were recorded in the two stations, respectively. Despite the different baselines of stair use, the introduction of the health sign in the first intervention phase resulted in a significant increase in all three settings: 10.0% increase in the mall, 8.6% in the first station and 18.0% in the second station. In the second station, the increase during the second intervention exceeded that of the first intervention. Moreover, in this station stair use in the second post-intervention phase was significantly higher than at baseline. An inexpensive health-promoting sign has a substantial effect on the proportion of stair users among shoppers and commuters. Preliminary evidence was found that repeated exposure to a health sign might have a longer term effect on stair use.
本研究旨在测试在比利时佛兰德斯的三个社区环境中,一个简单的健康促进标志对楼梯使用的影响。在一个购物中心和两个火车站的楼梯和自动扶梯的交界处放置了一个健康标志。观察在四天内进行:基线、第一次干预、干预后和第二次干预。在第二个车站,增加了第二个干预后阶段。总共在购物中心记录了 1437 名购物者的选择,而在两个车站分别记录了 2869 名和 2025 名通勤者的选择。尽管楼梯使用的基线不同,但在第一次干预阶段引入健康标志导致所有三个环境中的楼梯使用显著增加:购物中心增加 10.0%,第一站增加 8.6%,第二站增加 18.0%。在第二个车站,第二次干预期间的增加超过了第一次干预期间的增加。此外,在这个车站,第二次干预后的楼梯使用率明显高于基线。一个廉价的健康促进标志对购物者和通勤者中楼梯使用者的比例有显著影响。初步证据表明,反复接触健康标志可能对楼梯使用有更长时间的影响。