Leonardsson O, Sernbo I, Carlsson A, Akesson K, Rogmark C
Department of Orthopaedics, Lund University, Skåne University Hospital/Malmö, S-20502 Malmö, Sweden.
J Bone Joint Surg Br. 2010 Mar;92(3):406-12. doi: 10.1302/0301-620X.92B3.23036.
In a series of 450 patients over 70 years of age with displaced fractures of the femoral neck sustained between 1995 and 1997 treatment was randomised either to internal fixation or replacement. Depending on age and level of activity the latter was either a total hip replacement or a hemiarthroplasty. Patients who were confused or bed-ridden were excluded, as were those with rheumatoid arthritis. At ten years there were 99 failures (45.6%) after internal fixation compared with 17 (8.8%) after replacement. The rate of mortality was high at 75% at ten years, and was the same in both groups at all times. Patient-reported pain and function were similar in both groups at five and ten years. Those with successfully healed fractures had more hip pain and reduction of mobility at four months compared with patients with an uncomplicated replacement, and they never attained a better outcome than the latter patients regarding pain or function. Primary replacement gave reliable long-term results in patients with a displaced fracture of the femoral neck.
在1995年至1997年间收治的450例70岁以上股骨颈移位骨折患者中,治疗方法随机分为内固定或置换。根据年龄和活动水平,后者采用全髋关节置换或半髋关节置换。意识不清或卧床不起的患者被排除,类风湿性关节炎患者也被排除。十年后,内固定术后有99例失败(45.6%),而置换术后有17例失败(8.8%)。十年时死亡率高达75%,两组在任何时候的死亡率都相同。在五年和十年时,两组患者报告的疼痛和功能相似。骨折成功愈合的患者在四个月时比置换未出现并发症的患者有更多的髋部疼痛和活动度降低,并且在疼痛或功能方面从未达到比后者更好的结果。对于股骨颈移位骨折患者,一期置换可提供可靠的长期效果。