Department of Neurology, Brain Korea 21 Project for Medical Science, Yonsei University College of Medicine, Seoul, Korea.
Yonsei Med J. 2010 Mar;51(2):225-30. doi: 10.3349/ymj.2010.51.2.225. Epub 2010 Feb 12.
Nemaline myopathy (NM) is a clinical heterogeneous congenital myopathy characterized by the presence of subsarcolemmal or cytoplasmic rod-like structures that call nemaline bodies in the muscle fibers. The purpose of this study was to investigate the clinical diversity and pathological features of Korean patients with NM.
Eight patients underwent analyses of clinical manifestations by a structured protocol. Diagnoses were established by a muscle biopsy.
Two patients had the typical congenital type, which exhibited neonatal hypotonia and delayed motor milestone, and five patients had the childhood onset type, which exhibited mild gait disturbance as a first symptom. One patient had the adult onset type, which showed acute respiratory failure. Limb weakness was proximal-dominant occurred in six patients. Hyporeflexia was observed in most patients. Elongated faces and high arched palates and feet were also observed. On light microscopy, the nemaline bodies were observed in type 1 and 2 fibers. All patients showed type 1 predominance and atrophy. In the two cases in which ultrastructural studies were performed, typical nemaline rods and disorganized myofibrillar apparatus were detected.
In conclusion, the eight Korean patients in this study with NM shared common clinical expressions such as proximal limb weakness, reduced deep tendon reflex, and dysmorphic features. This study, however, showed that clinical heterogeneity ranged from typical congenital, mildly affected childhood to the adult onset form with acute respiratory failure. The pathological findings in this study were in accordance with those of other previous reports.
肌强直性营养不良(NM)是一种临床异质性先天性肌病,其特征在于肌肉纤维中存在杆状结构,称为线状体。本研究旨在探讨韩国 NM 患者的临床多样性和病理特征。
8 名患者通过结构化方案进行临床表现分析。通过肌肉活检确立诊断。
2 名患者具有典型的先天性类型,表现为新生儿低张力和运动里程碑延迟,5 名患者具有儿童发病类型,以轻度步态障碍为首发症状。1 名患者具有成人发病类型,表现为急性呼吸衰竭。6 名患者出现四肢近端为主的肢体无力。大多数患者出现反射减退。长脸、高拱形腭和足也被观察到。在光镜下,1 型和 2 型纤维中观察到线状体。所有患者均表现为 1 型优势和萎缩。在进行超微结构研究的 2 例中,检测到典型的线状体和紊乱的肌原纤维装置。
总之,本研究中 8 例韩国 NM 患者具有共同的临床表现,如四肢近端无力、深部腱反射减弱和畸形特征。然而,本研究表明,临床异质性从典型的先天性、轻度儿童发病到急性呼吸衰竭的成人发病不等。本研究的病理发现与其他先前的报告一致。