Department of Rehabilitation and Geriatrics, Geneva Medical School and University Hospitals, Chemin Pont Bochet, 3 Thonex-Geneve, Switzerland.
Expert Rev Vaccines. 2010 Mar;9(3 Suppl):7-10. doi: 10.1586/erv.10.27.
There is a high burden of infectious diseases in the older population, which is associated with increased morbidity and mortality compared with younger age groups. Too many of these diseases are vaccine preventable yet there is a low vaccine coverage rate across Europe. These findings led the European Union Geriatric Medicine Society and the International Association of Gerontology and Geriatrics-European Region to convene an expert Working Group to address the issue of why vaccination programs have failed to provide adequate protection in older European populations and to recommend immunization guidelines to ensure that they contribute to a healthy aging strategy. This review addresses some of the main issues relating to poor vaccine uptake in older adults and presents the recommendations of the joint Working Group regarding the optimal use of the following vaccines: tetanus-diphtheria-pertussis, influenza, pneumococcal (PV23) and herpes zoster. To improve vaccine coverage, communication and awareness of vaccine preventable diseases in the general community is an important starting point, and all healthcare professionals and public health/social workers can play a key role in this regard.
老年人中传染病负担很高,与年轻人群相比,发病率和死亡率更高。这些疾病中有太多是可以通过疫苗预防的,但整个欧洲的疫苗接种率都很低。这些发现促使欧洲老年医学学会和国际老年学和老年医学协会-欧洲地区召集一个专家工作组,以解决为什么疫苗接种计划未能为欧洲老年人群提供充分保护的问题,并建议免疫接种准则,以确保它们有助于实现健康老龄化战略。本综述涉及与老年人疫苗接种率低有关的一些主要问题,并介绍了联合工作组关于以下疫苗的最佳使用建议:破伤风、白喉、百日咳、流感、肺炎球菌(PV23)和带状疱疹。为了提高疫苗接种率,在普通社区中提高对可通过疫苗预防的疾病的认识和意识是一个重要的起点,所有医疗保健专业人员和公共卫生/社会工作者都可以在这方面发挥关键作用。