Guo Yu-Ming, Wang Jia-Jia, Li Guo-Xing, Zheng Ya-An, He Wichmann, Pan Xiao-Chuan
Department of Occupational and Environmental Health, School of Public Health, Peking University, Beijing 100191, China.
Zhonghua Liu Xing Bing Xue Za Zhi. 2009 Aug;30(8):810-5.
To explore the association between ambient average temperature and hospital emergency room visits for cardiovascular diseases (International Classification of Diseases, Tenth Vision ICD-10: I00 - I99) in Beijing, China.
Data was collected on daily hospital emergency room visits for cardiovascular diseases from Peking University Third Hospital, including meteorological data (daily average temperature, relative humidity, wind speed, and atmospheric pressure) from the China Meteorological Data Sharing Service System, and on air pollution from the Beijing Municipal Environmental Monitoring Center. Time-stratified case-crossover design was used to analyze data on 4 seasons.
After adjusting data on air pollution, 1 degree ( degrees C) increase of ambient average temperature would associate with the emergency room visits of odds ratio (ORs) as 1.282 (95%CI: 1.250 - 1.315), 1.027 (95%CI: 1.001 - 1.055), 0.661 (95%CI: 0.637 - 0.687), and 0.960 (95%CI: 0.937 - 0.984) in spring, summer, autumn, and winter respectively. After controlling the influence of relative humidity, wind speed, and atmospheric pressure, 1 degrees C increase in the ambient average temperature would be associated with the emergency room visits on ORs value as 1.423 (95%CI: 1.377 - 1.471), 1.082 (95%CI: 1.041 - 1.124), 0.633 (95%CI: 0.607 - 0.660) and 0.971 (95%CI: 0.944 - 1.000) in spring, summer, autumn, and winter respectively.
These data on outcomes suggested that the elevated level of ambient temperature would increase the hospital emergency room visits for cardiovascular diseases in spring and summer while the elevated level of ambient temperature would decrease the hospital emergency room visits for the cardiovascular diseases in autumn and winter, suggesting that patients with cardiovascular diseases should pay attention to the climate change.
探讨中国北京地区环境平均温度与心血管疾病(国际疾病分类第十版,ICD - 10:I00 - I99)医院急诊就诊之间的关联。
收集北京大学第三医院心血管疾病每日医院急诊就诊数据,包括来自中国气象数据共享服务系统的气象数据(日平均温度、相对湿度、风速和大气压力),以及北京市环境监测中心的空气污染数据。采用时间分层病例交叉设计对四季数据进行分析。
在调整空气污染数据后,环境平均温度每升高1摄氏度(℃),春季、夏季、秋季和冬季的急诊就诊比值比(OR)分别为1.282(95%可信区间:1.250 - 1.315)、1.027(95%可信区间:1.001 - 1.055)、0.661(95%可信区间:0.637 - 0.687)和0.960(95%可信区间:0.937 - 0.984)。在控制相对湿度、风速和大气压力的影响后,环境平均温度每升高1℃,春季、夏季、秋季和冬季的急诊就诊OR值分别为1.423(95%可信区间:1.377 - 1.471)、1.082(95%可信区间:1.041 - 1.124)、0.633(95%可信区间:0.607 - 0.660)和0.971(95%可信区间:0.944 - 1.000)。
这些结果数据表明,环境温度升高会增加春季和夏季心血管疾病的医院急诊就诊次数,而环境温度升高会减少秋季和冬季心血管疾病的医院急诊就诊次数,提示心血管疾病患者应注意气候变化。