Jóhannsson Magnús, Ormarsdóttir Sif, Olafsson Sigurdur
Laeknabladid. 2010 Mar;96(3):167-72. doi: 10.17992/lbl.2010.03.279.
Many herbal products are known to be hepatotoxic. In a recent survey in Iceland concerning adverse reactions related to herbal medicines, Herbalife products were implicated in the majority of the reported cases of hepatotoxicity.
The clinical presentations of five cases of Herbalife related liver injury during the period of 1999-2008 are analysed. Causality was assessed by using the WHO-UMC system for causality assessment and the RUCAM method.
Of the five cases there were four females and one male; median age was 46 years (range 29-78). Herbalife had been used for 1 to 7 months prior to presentation. Four patients presented with a hepatocellular and one with a cholestatic reaction. Median values were for bilirubin 190 micromol/L (range: 26-311; ref. < 20 micromol/L), ALP 407 U/L (range: 149-712; ref. 35-105 U/L) and ALT 24 87 U/L (range: 456-2637; ref. 70 and 45 U/L for males and females, respectively). Liver biopsy was performed in 2 patients and was consistent with toxic hepatitis in both cases. Other causes of hepatitis were excluded by appropriate serological testing and ultrasound. Causality assessment according to RUCAM was probable in three cases and possible in two. Using the WHO-UMC criteria causality was certain in one case, probable in two and possible in two cases.
Hepatotoxicity is probably associated with the use of Herbalife products. Hepatotoxicity due to herbal remedies is an important differential diagnosis in the diagnostic work-up of liver injury.
许多草药产品已知具有肝毒性。在冰岛最近一项关于草药不良反应的调查中,康宝莱产品涉及了大多数报告的肝毒性病例。
分析了1999年至2008年期间5例与康宝莱相关的肝损伤的临床表现。采用世界卫生组织药物不良反应监测中心(WHO-UMC)因果关系评估系统和药物不良反应因果关系判断评分法(RUCAM)进行因果关系评估。
5例患者中,4例为女性,1例为男性;年龄中位数为46岁(范围29 - 78岁)。在出现症状前,康宝莱产品已使用1至7个月。4例患者表现为肝细胞性反应,1例表现为胆汁淤积性反应。胆红素中位数为190微摩尔/升(范围:26 - 311;参考值<20微摩尔/升),碱性磷酸酶(ALP)为407 U/L(范围:149 - 712;参考值35 - 105 U/L),谷丙转氨酶(ALT)为2487 U/L(范围:456 - 2637;男性和女性参考值分别为70和 < 45 U/L)。2例患者进行了肝活检,两例均符合中毒性肝炎表现。通过适当的血清学检测和超声检查排除了其他肝炎病因。根据RUCAM进行因果关系评估,3例为很可能,2例为可能。使用WHO-UMC标准,1例因果关系确定,2例很可能,2例可能。
肝毒性可能与使用康宝莱产品有关。草药引起的肝毒性是肝损伤诊断检查中的重要鉴别诊断。