Tübingen University Eye Hospital, Tübingen, Germany.
J Refract Surg. 2010 Jan;26(1):17-27. doi: 10.3928/1081597X-20101215-03. Epub 2010 Jan 11.
To evaluate the amount of cyclotorsion and the effect of static and dynamic rotational eye tracking with the Advanced Control Eye Tracker (Bausch & Lomb) based on iris recognition in the treatment of myopic astigmatism with LASIK.
All patients with myopic LASIK and attempted cylinder correction >0.75 diopters (D) on the Zyoptix 217z100 excimer laser platform between May 2005 and May 2007 were identified retrospectively through the existing databank. Pre- and postoperative refraction and the amount of cyclotorsion during treatment were extracted and analyzed in 828 eyes with >3-month follow-up.
Preoperative mean manifest refraction spherical equivalent (MRSE) was -4.31+/-1.84 D (range: -0.37 to -9.50 D), and mean cylinder was -1.27+/-0.87 D (range: -0.75 to -6.75 D). Mean static rotation was 3.96+/-2.96 degrees (maximum 14.8 degrees ). Median dynamic rotation was 1.32+/-1.85 degrees (maximum 24 degrees). At 3 months postoperatively, MRSE was -0.10+/-0.36 D (range: -2.25 to +1.25 D), and mean cylinder was -0.33+/-0.35 D (range: -2.00 to 0 D). Predictability was 90.2% within +/-0.50 D and 98.2% within +/-1.00 D (MRSE), and 82.5% within +/-0.50 D and 96.9% within +/-1.00 D (cylinder). The efficacy ratio was 0.99. Safety was 99.4% (5 dry eyes), reaching 100% at 12 months. Stability from 3 to 12 months (n=275) was 98.2% for sphere, 95.3% for cylinder, and 96.0% for MRSE.
Our study demonstrates that significant cyclotorsion occurs before and during treatment. By using the dynamic rotational eye tracker presented, the efficacy of cylinder correction can be improved compared to those studies not performing cyclotorsional correction.
评估基于虹膜识别的高级控制眼球追踪器(博士伦)在 LASIK 治疗近视散光中静态和动态旋转眼跟踪的扭转量。
通过现有的数据库,回顾性地确定了 2005 年 5 月至 2007 年 5 月期间,在 Zyoptix 217z100 准分子激光平台上接受近视 LASIK 治疗且试图矫正 >0.75 屈光度(D)的柱镜的所有患者。提取并分析了 828 只随访时间 >3 个月的眼的术前和术后屈光度数以及治疗过程中的扭转量。
术前平均表现折射等效球镜(MRSE)为-4.31+/-1.84 D(范围:-0.37 至-9.50 D),平均柱镜为-1.27+/-0.87 D(范围:-0.75 至-6.75 D)。平均静态旋转为 3.96+/-2.96 度(最大 14.8 度)。中位数动态旋转为 1.32+/-1.85 度(最大 24 度)。术后 3 个月,MRSE 为-0.10+/-0.36 D(范围:-2.25 至+1.25 D),平均柱镜为-0.33+/-0.35 D(范围:-2.00 至 0 D)。预测值在 +/-0.50 D 范围内为 90.2%,在 +/-1.00 D 范围内为 98.2%(MRSE),在 +/-0.50 D 范围内为 82.5%,在 +/-1.00 D 范围内为 96.9%(柱镜)。疗效比为 0.99。安全性为 99.4%(5 例干眼症),12 个月时达到 100%。从 3 到 12 个月(n=275),球镜的稳定性为 98.2%,柱镜的稳定性为 95.3%,MRSE 的稳定性为 96.0%。
我们的研究表明,在治疗前后会发生明显的扭转。通过使用本文介绍的动态旋转眼球追踪器,可以提高柱镜矫正的疗效,与未进行扭转矫正的研究相比。