Department of Ophthalmology and Visual Sciences, John A. Moran Eye Center, University of Utah, Salt Lake City, UT 84132, USA.
Am J Ophthalmol. 2010 May;149(5):762-7.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2009.12.006. Epub 2010 Mar 4.
To determine thermal characteristics of Signature Ellips (Abbott Medical Optics) and Infiniti OZil (Alcon, Inc.) transverse ultrasound and compare both with longitudinal ultrasound in clinically relevant scenarios.
Laboratory investigation.
Temperature increase over baseline after 60 seconds was measured in water at positions in 90-degree increments around the sleeve near the proximal needle shaft in an artificial chamber for Ellips and OZil on continuous ultrasound with aspiration blocked and unblocked. This was also done with Signature using longitudinal ultrasound, with and without micropulse (6 ms on, 12 ms off), with aspiration blocked and unblocked, and at the OZil sleeve tip on continuous transverse mode with aspiration unblocked.
OZil (8.1 +/- 0.3 C) had greater temperature increase than Ellips (5.2 +/- 0.3 C; P < .0001) with aspiration unblocked and blocked (29.3 +/- 1.0 C vs 12.2 +/- 0.7 C; P < .0001). OZil had uneven distribution of heat around the shaft (30.1 +/- 0.5 C vs 28.5 +/- 0.6 C; P < .0001), whereas Ellips did not (P = .57). OZil was cooler at the tip (6.6 +/- 0.2 C; P < .0001). Friction in a cadaver eye incision only increased these numbers by 10% (OZil, irrigation blocked).
Metal stress probably creates heat at the proximal needle junction for both transverse methods. Heat generation differences between OZil and Ellips result from the manner in which they create needle motion. Incision burns may occur, especially for OZil, under nonpulsed settings during fragment removal with occlusion when reaching across the anterior chamber such that the proximal needle shaft came near the wound.
确定 Signature Ellips(Abbott Medical Optics)和 Infiniti OZil(Alcon,Inc.)横向超声的热特性,并在临床相关情况下将两者与纵向超声进行比较。
实验室研究。
在人工腔室内,在靠近近端针轴的套管周围以 90 度增量的位置测量水在 60 秒后相对于基线的温度升高,对于 Ellips 和 OZil,在连续超声下进行抽吸阻塞和未阻塞的测量。对于 Signature,也在连续横向模式下进行抽吸未阻塞的测量,同时进行纵向超声,带有和不带有微脉冲(开 6 毫秒,关 12 毫秒),带有和不带有抽吸阻塞。
OZil(8.1±0.3°C)在抽吸未阻塞和阻塞时的温度升高大于 Ellips(5.2±0.3°C;P<.0001)(29.3±1.0°C 与 12.2±0.7°C;P<.0001)。OZil 在轴周围的热量分布不均匀(30.1±0.5°C 与 28.5±0.6°C;P<.0001),而 Ellips 则没有(P=.57)。OZil 在尖端处较冷(6.6±0.2°C;P<.0001)。在尸体眼睛切口处的摩擦仅将这些数字增加了 10%(OZil,冲洗阻塞)。
对于两种横向方法,金属应力可能会在近端针结处产生热量。OZil 和 Ellips 之间的产热差异源于它们产生针运动的方式。在去除碎片时,当越过前房进行阻塞,近端针轴接近伤口时,尤其是在非脉冲设置下,可能会发生切口烧伤,尤其是在 OZil 情况下。