University Paris 7 and AP-HP, Medicosurgical Department of Digestive Diseases, Lariboisière Hospital, Paris, France.
Dig Dis. 2009;27 Suppl 1:99-103. doi: 10.1159/000268128. Epub 2010 Mar 4.
The pathogenesis of inflammatory bowel disease (IBD) involves an interaction between host susceptibility (which is partly genetically determined), mucosal immunity and the intestinal milieu. Micro-organisms have physiological effects on mucosal structure, epithelial turnover, the intestinal immune cells and, thus, on many intestinal functions. Toll-like receptors and nucleotide oligomerisation-binding domain proteins in host cells recognise specific bacterial molecules and modify the immune response. Human studies have repeatedly shown that the microbiota of patients with IBD differs from that of controls and is unstable, both in the intestinal lumen and at the surface of the mucosa. A single pathogen has not been identified, but potentially pro-inflammatory micro-organisms have been found in samples from IBD patients more often than from healthy controls. These include Mycobacterium paratuberculosis, and enteroadherent and invasive Escherichia coli in Crohn's disease (CD). Ecological descriptions of the microbiota present in patients with IBD (either in the faeces or adherent to the mucosa) have repeatedly reported a decrease in usually dominant bacteria, especially those from the dominant phylum Firmicutes. A decrease in the biodiversity of Firmicutes has been observed in CD, while a recent study has shown that a decrease in Firmicutes, especially Faecalibacterium prausnitzii, was associated with CD and the post-operative recurrence of CD lesions in the ileum. Taken together, these results suggest that dysbiosis, or an imbalance within the (dominant) intestinal microbiota, may favour IBD.
炎症性肠病(IBD)的发病机制涉及宿主易感性(部分由遗传决定)、黏膜免疫和肠道环境之间的相互作用。微生物对黏膜结构、上皮细胞更新、肠道免疫细胞以及许多肠道功能具有生理作用。宿主细胞中的 Toll 样受体和核苷酸寡聚化结合域蛋白识别特定的细菌分子,并改变免疫反应。人类研究反复表明,IBD 患者的微生物群与对照者不同,且在肠腔和黏膜表面均不稳定。尚未确定单一病原体,但在 IBD 患者的样本中发现了潜在的促炎微生物比健康对照者更常见。这些包括结核分枝杆菌和克罗恩病(CD)中的肠侵袭性和粘附性大肠杆菌。对 IBD 患者(粪便中或粘附于黏膜上)存在的微生物群进行的生态描述反复报告了通常占主导地位的细菌数量减少,尤其是那些来自优势菌门厚壁菌门的细菌。在 CD 中观察到厚壁菌门的生物多样性减少,而最近的一项研究表明,厚壁菌门,尤其是普拉梭菌的减少与 CD 以及回肠 CD 病变的术后复发有关。综上所述,这些结果表明,肠道微生物群的失调或失衡可能有利于 IBD。