Akyuz Umit, Erzin Yusuf, Yalniz Fevzi Firat, Senkal Ibrahim Volkan, Ekici Isin Dogan, Pata Cengiz
Department of Gastroenterology, Yeditepe University Medical Faculty, Devlet Yolu Cad 102-104 34752 Kozyatagi, Istanbul, Turkey.
Cases J. 2010 Feb 3;3:48. doi: 10.1186/1757-1626-3-48.
Drug-induced esophageal ulcers most commonly cause heartburn, midsternal pain and dysphagia. In our clinic azithromycin is a relative widely used antibiotic for respiratory tract infections and otitis media because of its activity against Haemophilus influenzae and atypical pathogens, and its ease of administration. After a thorough search in Pubmed the present case is the first one to report azithromycin-induced esophageal ulcer and associated symptoms in the literature.
A 61-year-old Caucasian man was admitted to our endoscopy unit for the investigation of odynophagia and retrosternal pain of new onset. His past medical history was unremarkable but had used azithromycin 500 mg/d for three days in the previous week. An upper endoscopy revealed an extensive serpiginous midesophageal ulcer in the presence of a normal squamocolumnar junction and biopsies from the edges and center of the lesion disclosed no neoplasia or infectious causes but a dense acute inflammatory infiltrate. The patient was put on a liquid diet, sucralfate proton pump inhibitor treatment and was symptom-free within two weeks. After four weeks on therapy a repeated upper endoscopic control examination demonstrated normal findings.
To our knowledge this is the first such a case of azithromycin -induced esophageal ulceration. We think that a little time taken by the physician to warn the patients for taking every oral drug with sufficient amount of water might prevent this kind of complications.
药物性食管溃疡最常见的症状是烧心、胸骨后疼痛和吞咽困难。在我们诊所,阿奇霉素是一种相对广泛用于治疗呼吸道感染和中耳炎的抗生素,因为它对流感嗜血杆菌和非典型病原体有活性,且给药方便。在对PubMed进行全面检索后,本病例是文献中首例报告阿奇霉素引起的食管溃疡及相关症状的病例。
一名61岁的白人男性因新发吞咽疼痛和胸骨后疼痛被收治入我们的内镜科。他既往病史无明显异常,但前一周曾连续三天每日服用500毫克阿奇霉素。上消化道内镜检查显示食管中段有广泛的匐行性溃疡,鳞状柱状上皮交界处正常,对病变边缘和中心进行活检未发现肿瘤或感染原因,但有密集的急性炎症浸润。患者接受流食、硫糖铝质子泵抑制剂治疗,两周内症状消失。治疗四周后再次进行上消化道内镜复查显示结果正常。
据我们所知,这是首例阿奇霉素引起食管溃疡的病例。我们认为医生花一点时间提醒患者服用每种口服药物时要喝足量的水,可能会预防这类并发症。