Department of Integrated Medicine, Kagawa University, Kagawa, Japan.
Tohoku J Exp Med. 2010 Mar;220(3):177-82. doi: 10.1620/tjem.220.177.
Brachial-ankle pulse wave velocity (baPWV) is widely used as a marker of arterial stiffness, but there are no data regarding the usefulness of measuring baPWV in hypertensive patients after stroke. The purpose of this study was to examine the clinical significance of baPWV by assessing its correlation with echocardiographic parameters in hypertensive patients after stroke. The study enrolled 61 hypertensives after stroke (24 patients with cerebral infarction and 37 with cerebral hemorrhage) and 61 age-matched hypertensives without stroke. Left ventricular (LV) hypertrophy was evaluated by measuring LV mass index (LVMI) and relative wall thickness (RWT), and LV diastolic function was evaluated by measuring peak early mitral annular velocities (E') using echocardiography. Concentric LV hypertrophy showing increased RWT (0.50 +/- 0.12) was observed in hypertensives after stroke, but not in hypertensives without stroke. In hypertensives after stroke, elevated baPWV correlated with age (r = 0.60, p < 0.001), systolic blood pressure (r = 0.56, p < 0.001), increased LVMI (r = 0.47, p < 0.001), and decreased E' (r = -0.40, p = 0.002). Multiple regression analysis showed that age (beta coefficient = 0.43, p < 0.001), systolic blood pressure (beta coefficient = 0.40, p < 0.001), and LVMI (beta coefficient = 0.25, p = 0.008) were independent determinants of elevated baPWV. In conclusion, elevated baPWV is more closely associated with LV hypertrophy than with LV diastolic dysfunction. Elevated baPWV is independently associated with the severity of LV hypertrophy adjusted with systolic blood pressure and age in hypertensive patients after stroke.
肱踝脉搏波速度(baPWV)广泛用作动脉僵硬的标志物,但尚无关于测量中风后高血压患者 baPWV 的有用性的数据。本研究旨在通过评估其与中风后高血压患者超声心动图参数的相关性来检验 baPWV 的临床意义。该研究纳入了 61 名中风后高血压患者(24 名脑梗死患者和 37 名脑出血患者)和 61 名年龄匹配的无中风高血压患者。通过测量左心室质量指数(LVMI)和相对壁厚度(RWT)评估左心室肥厚,通过测量二尖瓣瓣环早期峰值速度(E')评估左心室舒张功能。结果显示,中风后高血压患者表现为 LV 向心性肥厚,RWT 增加(0.50 ± 0.12),而无中风高血压患者无此表现。在中风后高血压患者中,升高的 baPWV 与年龄(r = 0.60,p < 0.001)、收缩压(r = 0.56,p < 0.001)、LVMI 增加(r = 0.47,p < 0.001)和 E'降低(r = -0.40,p = 0.002)相关。多元回归分析显示,年龄(β系数 = 0.43,p < 0.001)、收缩压(β系数 = 0.40,p < 0.001)和 LVMI(β系数 = 0.25,p = 0.008)是升高的 baPWV 的独立决定因素。综上所述,升高的 baPWV 与 LV 肥厚的相关性大于与 LV 舒张功能障碍的相关性。在中风后高血压患者中,升高的 baPWV 与左心室肥厚的严重程度独立相关,这种相关性可通过收缩压和年龄来调整。