SMA Clinical Research Center, Department of Neurology, Columbia University, 180 Ft. Washington Ave., 5th Floor, New York, NY 10032, USA.
Neurology. 2010 Mar 9;74(10):833-8. doi: 10.1212/WNL.0b013e3181d3e308.
In spinal muscular atrophy (SMA), weakness, decreased endurance, and fatigue limit mobility. Scales have been developed to measure function across the wide spectrum of disease severity. However, these scales typically are observer dependent, and scores are based on sums across Likert-scaled items. The Six-Minute Walk Test (6MWT) is an objective, easily administered, and standardized evaluation of functional exercise capacity that has been proven reliable in other neurologic disorders and in children.
To study the performance of the 6MWT in SMA, 18 ambulatory participants were evaluated in a cross-sectional study. Clinical measures were 6MWT, 10-m walk/run, Hammersmith Functional Motor Scale-Expanded (HFMSE), forced vital capacity, and handheld dynamometry. Associations between the 6MWT total distance and other outcomes were analyzed using Spearman correlation coefficients. A paired t test was used to compare the mean distance walked in the first and sixth minutes.
The 6MWT was associated with the HFMSE score (r = 0.83, p < 0.0001), 10-m walk/run (r = -0.87, p < 0.0001), and knee flexor strength (r = 0.62, p = 0.01). Gait velocity decreased during successive minutes in nearly all participants. The average first minute distance (57.5 m) was significantly more than the sixth minute distance (48 m) (p = 0.0003).
The Six-Minute Walk Test (6MWT) can be safely performed in ambulatory patients with spinal muscular atrophy (SMA), correlates with established outcome measures, and is sensitive to fatigue-related changes. The 6MWT is a promising candidate outcome measure for clinical trials in ambulatory subjects with SMA.
在脊髓性肌萎缩症(SMA)中,虚弱、耐力下降和疲劳会限制活动能力。已经开发出量表来衡量疾病严重程度的广泛范围内的功能。然而,这些量表通常依赖于观察者,并且评分基于Likert 量表项目的总和。六分钟步行测试(6MWT)是一种客观、易于管理和标准化的功能运动能力评估方法,已在其他神经疾病和儿童中被证明是可靠的。
为了研究 6MWT 在 SMA 中的表现,18 名可移动参与者在横断面研究中进行了评估。临床测量包括 6MWT、10 米步行/跑步、Hammersmith 功能运动量表扩展版(HFMSE)、用力肺活量和手持测力计。使用 Spearman 相关系数分析 6MWT 总距离与其他结果之间的关联。使用配对 t 检验比较第一分钟和第六分钟行走的平均距离。
6MWT 与 HFMSE 评分(r = 0.83,p < 0.0001)、10 米步行/跑步(r = -0.87,p < 0.0001)和膝屈肌强度(r = 0.62,p = 0.01)相关。几乎所有参与者的步态速度在连续分钟内都有所下降。平均第一分钟距离(57.5 米)明显大于第六分钟距离(48 米)(p = 0.0003)。
六分钟步行测试(6MWT)可安全地在可移动的脊髓性肌萎缩症(SMA)患者中进行,与既定的结果测量相关,并且对与疲劳相关的变化敏感。6MWT 是一种有前途的候选临床试验结果测量方法,适用于可移动的 SMA 患者。