Department of Emergency Medicine, Hennepin County Medical Center, Minneapolis, MN, USA.
Intensive Care Med. 2010 Apr;36 Suppl 1:S11-20. doi: 10.1007/s00134-010-1761-4.
To provide recommendations and standard operating procedures for intensive care unit (ICU) and hospital preparations for a mass disaster or influenza epidemic with a specific focus on surge capacity and infrastructure considerations.
Based on a literature review and expert opinion, a Delphi process was used to define the essential topics including surge capacity and infrastructure considerations.
Key recommendations include: (1) hospitals should increase their ICU beds to the maximal extent by expanding ICU capacity and expanding ICUs into other areas; (2) hospitals should have appropriate beds and monitors for these expansion areas; hospitals should develop contingency plans at the facility and government (local, state, provincial, national) levels to provide additional ventilators; (3) hospitals should develop a phased staffing plan (nursing and physician) for ICUs that provides sufficient patient care supervision during contingency and crisis situations; (4) hospitals should provide expert input to the emergency management personnel at the hospital both during planning for surge capacity as well as during response; (5) hospitals should assure that adequate infrastructure support is present to support critical care activities; (6) hospitals should prioritize locations for expansion by expanding existing ICUs, using postanesthesia care units and emergency departments to capacity, then step-down units, large procedure suites, telemetry units and finally hospital wards.
Judicious planning and adoption of protocols for surge capacity and infrastructure considerations are necessary to optimize outcomes during a pandemic.
提供有关重症监护病房(ICU)和医院为大规模灾难或流感流行做准备的建议和标准操作程序,重点关注产能扩充和基础设施考虑因素。
基于文献回顾和专家意见,采用德尔菲法定义了基本主题,包括产能扩充和基础设施考虑因素。
关键建议包括:(1)医院应通过扩大 ICU 容量和将 ICU 扩展到其他区域,尽可能增加 ICU 床位;(2)医院应在这些扩展区域配备适当的床位和监护仪;医院应在机构和政府(地方、州、省、国家)层面制定应急计划,以提供额外的呼吸机;(3)医院应制定 ICU 阶段性人员配备计划(护理和医师),在应急和危机情况下为患者提供足够的护理监督;(4)医院应在规划产能扩充和应对期间向医院的应急管理人员提供专家意见;(5)医院应确保存在足够的基础设施支持,以支持重症监护活动;(6)医院应通过扩大现有 ICU、充分利用麻醉后护理单元和急诊科、然后是下降单位、大型手术套房、遥测单元和最后是病房来优先考虑扩展位置。
在大流行期间,明智的规划和采用产能扩充和基础设施考虑因素的协议对于优化结果是必要的。