Hospital Universitari Vall d'Hebron, Universitat Autònoma de Barcelona, Spain.
Clin Microbiol Infect. 2010 Nov;16(11):1676-82. doi: 10.1111/j.1469-0691.2010.03208.x.
Although Candida albicans (CA) is the most common cause of Candida bloodstream infections (BSIs), recent studies have observed an increasing percentage of candidaemias caused by non-albicans Candida species (NAC). In the present study, we attempted to identify the predictors of candidaemia due to NAC compared to CA. We analyzed data from an active population-based surveillance in Barcelona (Spain) from January 2002 to December 2003. Factors associated with NAC fungaemia were determined by multivariate analysis. A total of 339 episodes of Candida BSI, in 336 patients (median age 63 years, interquartile range: 41-72 years), were included. CA was the most commonly isolated (52%), followed by Candida parapsilosis (23%), Candida tropicalis (10%), Candida glabrata (8.6%), Candida krusei (3.4%) and other NAC spp. (3%).Overall, 48% of cases were due to NAC spp. Multivariate logistic regression analysis identified factors associated with a risk of BSI due to NAC spp.: having received a haematologic transplant (OR 10.8; 95% CI 1.31-90.01; p 0.027), previous fluconazole exposure (OR 4.47; 95% CI 2.12-9.43; p <0.001) and neonatal age (OR 4.42; 95% CI 1.63-12.04; p 0.004). Conversely, previous CA colonization (OR 0.33; 95% CI 0.19-0.57; p 0.001) and previous antibiotic use (OR 0.42; 95% CI 0.21-0.85; p 0.017) were associated with CA fungaemia compared to NAC. In conclusion, NAC candidaemia comprised 48% of cases in our series. Predictors of NAC include having received a haematologic transplant, neonatal age and previous fluconazole use.
虽然白色念珠菌(CA)是念珠菌血流感染(BSI)最常见的原因,但最近的研究观察到非白色念珠菌属念珠菌(NAC)引起的念珠菌血症的百分比不断增加。在本研究中,我们试图确定与 CA 相比,NAC 引起的菌血症的预测因素。我们分析了 2002 年 1 月至 2003 年 12 月在巴塞罗那(西班牙)进行的一项主动人群监测的数据。通过多变量分析确定与 NAC 真菌感染相关的因素。共纳入 336 例念珠菌 BSI 患者的 339 例(中位年龄 63 岁,四分位间距:41-72 岁)。最常分离出 CA(52%),其次是近平滑念珠菌(23%)、热带念珠菌(10%)、光滑念珠菌(8.6%)、克柔念珠菌(3.4%)和其他 NAC spp.(3%)。总体而言,48%的病例由 NAC spp.引起。多变量逻辑回归分析确定了与 NAC spp.引起 BSI 风险相关的因素:接受过血液系统移植(OR 10.8;95%CI 1.31-90.01;p=0.027)、先前氟康唑暴露(OR 4.47;95%CI 2.12-9.43;p<0.001)和新生儿年龄(OR 4.42;95%CI 1.63-12.04;p=0.004)。相反,先前的 CA 定植(OR 0.33;95%CI 0.19-0.57;p=0.001)和先前的抗生素使用(OR 0.42;95%CI 0.21-0.85;p=0.017)与 CA 菌血症相关,而非 NAC。总之,我们的系列研究中 NAC 念珠菌血症占 48%。NAC 的预测因素包括接受过血液系统移植、新生儿年龄和先前氟康唑的使用。