Centro de Biologia Molecular Severo Ochoa, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Universidad Autonoma de Madrid and CiberNed, Madrid, Spain.
J Neurosci. 2010 Mar 10;30(10):3675-88. doi: 10.1523/JNEUROSCI.5673-09.2010.
The presence of intracellular ubiquitylated inclusions in neurodegenerative disorders and the role of the ubiquitin/proteasome system (UPS) in degrading abnormal hazardous proteins have given rise to the hypothesis that UPS-impairment underlies neurodegenerative processes. However, this remains controversial for polyglutamine disorders such as Huntington disease (HD). Whereas studies in cellular models have provided evidence in favor of UPS-impairment attributable to expression of the N-terminal fragment of mutant huntingtin (N-mutHtt), similar studies on mouse models failed to do so. Furthermore, we have recently shown that the increase in polyubiquitin conjugates reported in the brain of N-mutHtt mice occurs in the absence of a general UPS-impairment. In the present study we aim to clarify the potential of N-mutHtt to impair UPS function in vivo as well as the mechanisms by which neurons may adapt after prolonged exposure to N-mutHtt in genetic models. By combining UPS reporter mice with an inducible mouse model of HD, we demonstrate for the first time polyglutamine-induced global UPS-impairment in vivo. UPS-impairment occurred transiently after acute N-mutHtt expression and restoration correlated with appearance of inclusion bodies (IBs). Consistently, UPS recovery did not take place when IB formation was prevented through administration of N-mutHtt aggregation-inhibitors in both cellular and animal models. Finally, no UPS-impairment was detected in old mice constitutively expressing N-mutHtt despite the age-associated decrease in brain proteasome activity. Therefore, our data reconcile previous contradictory reports by showing that N-mutHtt can indeed impair UPS function in vivo and that N-mutHtt aggregation leads to long lasting restoration of UPS function.
在神经退行性疾病中存在细胞内泛素化包含物,以及泛素/蛋白酶体系统 (UPS) 在降解异常危险蛋白质中的作用,这使得 UPS 损伤是神经退行性过程的基础这一假说得以产生。然而,对于亨廷顿病 (HD) 等多聚谷氨酰胺疾病来说,这仍然存在争议。尽管细胞模型中的研究提供了证据支持由于表达突变型 huntingtin 的 N 端片段 (N-mutHtt) 导致的 UPS 损伤,但类似的小鼠模型研究未能证明这一点。此外,我们最近表明,在 N-mutHtt 小鼠大脑中报道的多泛素化缀合物的增加发生在没有普遍 UPS 损伤的情况下。在本研究中,我们旨在阐明 N-mutHtt 在体内损伤 UPS 功能的潜力,以及神经元在遗传模型中长时间暴露于 N-mutHtt 后可能适应的机制。通过将 UPS 报告小鼠与 HD 的诱导型小鼠模型相结合,我们首次在体内证明了多聚谷氨酰胺诱导的全 UPS 损伤。急性 N-mutHtt 表达后 UPS 损伤短暂发生,并且恢复与包含体 (IB) 的出现相关。一致地,在细胞和动物模型中通过给予 N-mutHtt 聚集抑制剂来防止 IB 形成时,UPS 恢复没有发生。最后,尽管与年龄相关的大脑蛋白酶体活性下降,但在持续表达 N-mutHtt 的老年小鼠中未检测到 UPS 损伤。因此,我们的数据通过显示 N-mutHtt 确实可以在体内损伤 UPS 功能,并且 N-mutHtt 聚集导致 UPS 功能的持久恢复,从而调和了先前的矛盾报告。