Universitätsklinik Ulm, Steinhövelstrasse 9, Ulm, Germany.
Langenbecks Arch Surg. 2010 Apr;395 Suppl 1:17-21. doi: 10.1007/s00423-010-0620-7. Epub 2010 Mar 11.
After the routine use of ether narcosis and surgical antisepsis, the evolution of surgery experienced fascinating and genuinely surgical technique-related advancements. Surgeons from Germany contributed strongly to the upturn of operative treatment in the second half of the nineteenth century.
B. von Langenbeck inaugurated in 1852 an osteosynthese device in a patient with pseudoarthrosis. He is credited to be the very first in introducing the principle of fixateur externe. Th. Billroth performed in 1873 the first extirpation of the larynx in a patient with a malignant tumor. Postoperatively, the patient was cared with an artificial larynx. The first successful resection of the distal stomach inaugurated by Th. Billroth in 1881 was later called the Billroth II procedure. Rydygier from Kulm and Billroth from Wien are the first who successfully performed resection of the lower part of the stomach with anastomosis to the duodenum (Billroth I type of resection). In 1883, Th. Kocher from Bern reported 101 cases of thyroidectomy, the largest single-surgeon experience. L. Rehn from Frankfurt did in 1887 the first successful suturing of a beating heart to repair a large stab wound. A. Braun, Königsberg presented in 1892 his techniques of side-to-side anastomosis of the intestine to avoid a circular intestinal anastomosis. F. Sauerbruch from Breslau published in 1904 his thoracotomy chamber with space for two surgeons opening routine access to intrathoracic tissues protecting pulmonary ventilation during surgery. W. Kausch from Berlin reported in 1912 about three successful pancreatic head resections for peripapillary cancer. The first successful pancreatic head resection was performed in 1909 in a patient with a cancer of the papilla. The patient survived for a long term.
在常规使用乙醚麻醉和外科消毒之后,外科手术的发展经历了令人着迷的、真正与外科技术相关的进步。德国的外科医生在 19 世纪后半叶对手术治疗的兴起做出了重要贡献。
B. von Langenbeck 于 1852 年在一名假关节患者中引入了一种骨合成装置。他被认为是第一个引入外固定器原理的人。1873 年,Th. Billroth 为一名患有恶性肿瘤的患者进行了首次喉切除术。术后,患者使用人工喉进行护理。Th. Billroth 于 1881 年成功进行的首例远端胃切除术后来被称为 Billroth II 手术。Kulm 的 Rydygier 和维也纳的 Billroth 是第一个成功进行胃下部切除并与十二指肠吻合(Billroth I 型切除术)的人。1883 年,来自伯尔尼的 Th. Kocher 报告了 101 例甲状腺切除术,这是单外科医生经验中最大的一次。法兰克福的 L. Rehn 于 1887 年首次成功缝合跳动的心脏以修复大的刺伤。来自柯尼斯堡的 A. Braun 于 1892 年提出了肠侧侧吻合术的技术,以避免环形肠吻合术。来自布雷斯劳的 F. Sauerbruch 于 1904 年公布了他的胸腔切开室,该室有两个外科医生的空间,可以常规进入胸腔组织,在手术过程中保护肺通气。柏林的 W. Kausch 于 1912 年报告了三例成功的胰头切除术用于胰头周围癌。首例成功的胰头切除术于 1909 年在一名患有乳头癌的患者中进行。该患者长期存活。