Department of Intensive Care, Erasme University Hospital, Université Libre de Bruxelles, Route de Lennik 808, 1070, Brussels, Belgium.
Intensive Care Med. 2010 Jun;36(6):949-55. doi: 10.1007/s00134-010-1843-3. Epub 2010 Mar 11.
To evaluate the effects of fluid administration on microcirculatory alterations in sepsis.
With a Sidestream Dark Field device, we evaluated the effects of fluids on the sublingual microcirculation in 60 patients with severe sepsis. These patients were investigated either within 24 h (early, n = 37) or more than 48 h (late, n = 23) after a diagnosis of severe sepsis. Hemodynamic and microcirculatory measurements were obtained before and 30 min after administration of 1,000 ml Ringer's lactate (n = 29) or 400 ml 4% albumin (n = 31) solutions.
Fluid administration increased perfused small vessel density from 3.5 (2.9-4.3) to 4.4 (3.7-4.9) n/mm (p < 0.01), through a combined increase in the proportion of perfused small vessels from 69 (62-76) to 79 (71-83) %, p < 0.01) and in small vessel density from 5.3 (4.4-5.9) to 5.6 (4.8-6.3) n/mm (p < 0.01). Importantly, microvascular perfusion increased in the early but not in the late phase of sepsis: the proportion of perfused small vessels increased from 65 (60-72) to 80 (75-84) % (p < 0.01) in the early phase and from 75 (66-80) to 74 (67-81) (p = ns) in the late phase. These microvascular effects of fluids were not related to changes in cardiac index (R(2) = 0.05, p = ns) or mean arterial pressure (R(2) = 0.04, p = ns).
In this non-randomized trial, fluid administration improved microvascular perfusion in the early but not late phase of sepsis. This effect is independent of global hemodynamic effects and of the type of solution.
评估液体管理对脓毒症患者微循环改变的影响。
使用 Sidestream Dark Field 设备,我们评估了 60 例严重脓毒症患者的液体对舌下微循环的影响。这些患者在诊断为严重脓毒症后 24 小时内(早期,n = 37)或超过 48 小时(晚期,n = 23)进行了调查。在给予 1000 ml 林格氏乳酸盐(n = 29)或 400 ml 4%白蛋白(n = 31)溶液之前和之后 30 分钟获得血流动力学和微循环测量值。
液体管理使灌注的小血管密度从 3.5(2.9-4.3)增加到 4.4(3.7-4.9)n/mm(p <0.01),这是通过灌注小血管的比例从 69(62-76)增加到 79(71-83)%(p <0.01)和小血管密度从 5.3(4.4-5.9)增加到 5.6(4.8-6.3)n/mm(p <0.01)联合实现的。重要的是,微循环灌注在脓毒症的早期而不是晚期增加:灌注小血管的比例从 65(60-72)增加到 80(75-84)%(p <0.01)在早期阶段,从 75(66-80)增加到 74(67-81)(p = ns)在晚期。这些液体对微血管的作用与心指数(R(2)= 0.05,p = ns)或平均动脉压(R(2)= 0.04,p = ns)的变化无关。
在这项非随机试验中,液体管理改善了脓毒症早期但不是晚期的微血管灌注。这种作用独立于整体血流动力学效应和溶液类型。