Scognamiglio R, Ponchia A, Fasoli G, Miraglia G
Department of Cardiology, University of Padua, Italy.
Eur J Appl Physiol Occup Physiol. 1991;62(2):73-6. doi: 10.1007/BF00626759.
To analyse the role of changes in structure and function of the left ventricle in determining cardiac function at rest and during exercise, several two-dimensional and Doppler echocardiographic measurements were performed on 11 healthy subjects immediately before an Himalayan expedition (Nun, 7135 m), during acclimatization (3 weeks) and 14 days after the return. At rest decreases were found in cardiac index (CI) (3.23 l.min-1.m-2, SD 0.4 vs 3.82 l.min-1.m-2, SD 0.58, P less than 0.01), left ventricular mass (55.3 g.m-2, SD 9.4 vs 65.2 g.m-2, SD 13.5, P less than 0.005) and left ventricular end-diastolic volume (LVEDV) (53.9 ml.m-2, SD 6.9 vs 64.8 ml.m-2, SD 9.1, P less than 0.001) after acclimatization; by contrast the coefficient of peak arterial pressure to left ventricular end-systolic volume (PAP/ESV) (7.8, SD 1.6 vs 6.0, SD 1.8, P less than 0.005) and mean wall stress [286 kdyn.cm-2, SD 31 vs 250 kdyn.cm-2, SD 21 (2.86 N.cm-2, SD 0.31 vs 2.50 N.cm-2, SD 0.21), P less than 0.005] increased. After return to sea level, low values of CI and mass persisted despite a return to normal of LVEDV and preload. A reduction of PAP/ESV was also observed. At peak exercise, PAP/ESV (8.7, SD 2.4 vs 12.8, SD 2.0, P less than 0.0025), CI (9.8 l.min-1.m-2, SD 2.5 vs 11.6 l.min-1.m-2, SD 1.6, P less than 0.05) and the ejection fraction (69%, SD 6 vs 76%, SD 4, P less than 0.05) were lower after return to sea level than before departure.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
为分析左心室结构和功能变化在静息及运动时心脏功能测定中的作用,对11名健康受试者在喜马拉雅探险前(努恩峰,海拔7135米)、适应期(3周)及返回后14天进行了多项二维和多普勒超声心动图测量。适应期后静息时发现心脏指数(CI)下降(3.23升·分钟⁻¹·米⁻²,标准差0.4,对比3.82升·分钟⁻¹·米⁻²,标准差0.58,P<0.01),左心室质量(55.3克·米⁻²,标准差9.4,对比65.2克·米⁻²,标准差13.5,P<0.005)和左心室舒张末期容积(LVEDV)下降(53.9毫升·米⁻²,标准差6.9,对比64.8毫升·米⁻²,标准差9.1,P<0.001);相反,动脉压峰值与左心室收缩末期容积之比(PAP/ESV)(7.8,标准差1.6,对比6.0,标准差1.8,P<0.005)和平均壁应力[286千达因·厘米⁻²,标准差31,对比250千达因·厘米⁻²,标准差21(2.86牛顿·厘米⁻²,标准差0.31,对比2.50牛顿·厘米⁻²,标准差0.21),P<0.005]增加。返回海平面后,尽管LVEDV和前负荷恢复正常,但CI和质量仍维持在低水平。还观察到PAP/ESV降低。在运动峰值时返回海平面后PAP/ESV(8.7,标准差2.4,对比12.8,标准差2.0,P<0.0025)、CI(9.8升·分钟⁻¹·米⁻²,标准差2.5,对比11.6升·分钟⁻¹·米⁻²,标准差1.6,P<0.05)和射血分数(69%,标准差6,对比76%,标准差4,P<0.05)均低于出发前。(摘要截选至250词)