Department of Neurology, Changhua Christian Hospital, Changhua, Taiwan.
Nutr Res. 2010 Feb;30(2):118-24. doi: 10.1016/j.nutres.2010.01.007.
Statins are among the most widely used drugs in the management of hypercholesterolemia. In addition to inhibiting endogenous cholesterol synthesis, however, statins decrease coenzyme Q10 (CoQ10) synthesis. CoQ10 has been reported to have antioxidant properties, and administration of drugs that decrease CoQ10 synthesis might lead to increased oxidative stress in vivo. Our present study examined the hypothesis that atorvastatin increased oxidative stress in hypercholesterolemic patients due to its inhibition of CoQ10 synthesis. We investigated the effects of atorvastatin (10 mg/d) administration for 5 months on lowering hypercholesterolemia and blood antioxidant status. The study population included 19 hypercholesterolemic outpatients. Blood levels of lipid and antioxidant markers, consisting of vitamin C, vitamin E, CoQ10, and glutathione (GSH), and urinary levels of 8-hydroxy-2'-deoxyguanosine (8-OHdG) were examined pre- and postadministration of atorvastatin. Atorvastatin administration resulted in a significant decrease in blood levels of total cholesterol, triglycerides, low-density lipoprotein (LDL) cholesterol, vitamin E, and CoQ10 (P < .05); however, a significant increase in the ratios of vitamin E/LDL cholesterol and CoQ10/LDL cholesterol was noted (P < .05). Atorvastatin had no significant effect on red blood cell (RBC) level of GSH and urinary 8-OHdG. The present study provides evidence that atorvastatin exerts a hypocholesterolemic effect, but on the basis of the urinary level of 8-OHdG and the blood ratios of vitamin E/LDL cholesterol and CoQ10/LDL cholesterol, has no oxidative stress-inducing effect.
他汀类药物是治疗高胆固醇血症最常用的药物之一。然而,除了抑制内源性胆固醇合成外,他汀类药物还会降低辅酶 Q10(CoQ10)的合成。据报道,CoQ10 具有抗氧化特性,而降低 CoQ10 合成的药物的给药可能导致体内氧化应激增加。本研究检验了阿托伐他汀通过抑制 CoQ10 合成增加高胆固醇血症患者氧化应激的假设。我们研究了阿托伐他汀(10mg/d)给药 5 个月对降低高胆固醇血症和血液抗氧化状态的影响。研究人群包括 19 名高胆固醇血症门诊患者。在给予阿托伐他汀之前和之后,检查了血脂和抗氧化标志物(包括维生素 C、维生素 E、CoQ10 和谷胱甘肽(GSH))以及尿 8-羟基-2'-脱氧鸟苷(8-OHdG)的水平。阿托伐他汀给药导致总胆固醇、甘油三酯、低密度脂蛋白(LDL)胆固醇、维生素 E 和 CoQ10 的血液水平显著降低(P<0.05);然而,维生素 E/LDL 胆固醇和 CoQ10/LDL 胆固醇的比值显著增加(P<0.05)。阿托伐他汀对红细胞(RBC)水平的 GSH 和尿 8-OHdG 没有显著影响。本研究提供了证据表明,阿托伐他汀具有降胆固醇作用,但根据尿 8-OHdG 水平和维生素 E/LDL 胆固醇以及 CoQ10/LDL 胆固醇的血液比值,它没有诱导氧化应激的作用。